| Дымится ствол, дымится дом, дымится самокруточка,
| The barrel is smoking, the house is smoking, the cigarette is smoking,
|
| А жизнь вокруг течёт шурша, как кинчик на прокруточке.
| And life around flows rustling, like a kinchik on a scroll.
|
| Когда не выходит насухо, стоит прибегнуть к смазке -
| When it does not come out dry, it is worth resorting to lubrication -
|
| Я всегда всё жгу до тла, я, ребят, не из доброй сказки.
| I always burn everything to the ground, I, guys, are not from a good fairy tale.
|
| Если горит твоя изба, значит всему твоему – пи*да.
| If your hut is on fire, it means that everything you have is pi * yes.
|
| Если изба твоя горит, это прямо с тобою Бог говорит.
| If your hut is on fire, God speaks directly to you.
|
| Бог говорит: "Слыш, чувачок, ты вот, как-то, не очень ок".
| God says: "Hey, dude, you're somehow not very ok."
|
| Бог говорит: "Ау, братиш, делись поровнее и будь потише".
| God says: "Ay, brother, share evenly and be quiet."
|
| Дымится стол, дымится стул, дымится канареечка.
| The table smokes, the chair smokes, the canary smokes.
|
| Четыре гильзы на крыльце как белый свет в копеечку.
| Four shells on the porch like a white light for a pretty penny.
|
| Дымится труп, дымится сук, дымится шкаф с тарелками.
| The corpse smokes, the branch smokes, the cupboard with plates smokes.
|
| Долги, бля, лучше продавать, не притворяясь целками.
| It's better to sell debts without pretending to be virgins.
|
| Когда всё сгорает, то сгорает всё. | When everything burns, everything burns. |
| Лодка, немой дядя, Муму, весло.
| Boat, dumb uncle, Mumu, oar.
|
| Пламя обнимет всех крепко - и мышку с кошкой, и дедку с репкой.
| The flame will hug everyone tightly - a mouse with a cat, and a grandfather with a turnip.
|
| Под пеплом смешает всё жар. | Under the ashes, heat will mix everything. |
| Тела и картоху в мундире, це пожар!
| Bodies and potatoes in uniform, tse fire!
|
| Звук горения – это звук конца, если жвало жирное – брызнет с е*леца.
| The sound of burning is the sound of the end;
|
| Дымится ствол, дымится дом, дымится самокруточка;
| The barrel is smoking, the house is smoking, the cigarette is smoking;
|
| А жизнь вокруг течёт шурша, как счётчика накруточка.
| And life around flows rustling, like a cheat counter.
|
| Люблю я звуки шуршания, и чтоб шуршали не мыши.
| I love the sounds of rustling, and so that not mice rustle.
|
| Прячься от нас, не прячься, нам до пи*ды, отыщем.
| Hide from us, don't hide, we're fucked, we'll find it.
|
| Запах пожара мне как родной, он как до дома попуточка.
| The smell of fire is like a native to me, it is like a travel companion to the house.
|
| От уголёчка так сладко всегда курится, бля, самокруточка.
| From the coal, it always smokes so sweetly, damn it, a cigarette.
|
| Я и до был говно-человек, а тут пиз*ец удача с профессией -
| Before I was a shit-man, but here fucking luck with the profession -
|
| Ну я и работаю с огоньком, как Вин Дизель на фотосессии. | Well, I work with a twinkle, like Vin Diesel at a photo shoot. |