Translation of the song lyrics Władza - Edyta Geppert, Kroke

Władza (original)

Władza w kraju jest potrzebna
Jak ster dla okrętu
Żeby kraj się nie pogrążył w otchłani zamętu
Cechą władzy sprawiedliwej
Jest szacunek władcy do poddanych
Tak mawiają najlepsi doradcy
Władzę swą wybiera naród
Dlatego powinien
Władzę swą szanować z tego demokracja słynie
Tamdaradej
Lecz czasami władza bierze
Przykład z króla słońca
A jej wzrok i słuch dosięga
Ledwie biurka końca
Naród zaś czasami żąda
Cudów manny z nieba
Zamiast swoją pracą pomóc
Gdy potrzeba chleba
Dobrze będzie tylko wtedy
Kiedy naród władzę
No i władza naród też mieć
Będzie na uwadze
Tamdaradej
Spokój jest potrzebny ludziom
By czegoś dokonać
Rząd ma znaleźć dobrą drogę
Naród ją pokonać
Lecz jeżeli taka droga
Będzie jednak zmorą
Ludzie pójdą inną drogą
Nowy rząd wybiorą
Tamdaradej
Aby czasu nie marnować
I sił nie roztrwonić
Mądrych ludzi trzeba słuchać
I jak skarb ich chronić
Tamdaradej

Władza (translation)

Power in the country is needed
Like a rudder for a ship
So that the country does not plunge into chaos
A feature of just power
The ruler has respect for his subjects
That's what the best advisers say
The nation chooses its power
Therefore it should
Respect your authority for this democracy is famous
Tamdaradej
But sometimes power takes
An example from the sun king
And her eyesight and hearing reach
Hardly end desks
And the nation sometimes demands
Manna miracles from heaven
Instead of helping me with my job
When bread is needed
Only then will it be good
When the nation's power
And the nation also has power
Will be in mind
Tamdaradej
People need peace
To do something
The government has to find the right way
The nation defeated her
But if that's the way
However, it will be a bane
People will go a different way
They will elect a new government
Tamdaradej
So as not to waste time
And not to waste your strength
You have to listen to wise people
And how to treasure to protect them
Tamdaradej