Translation of the song lyrics Lata Młode - Edyta Geppert, Kroke

Lata Młode (original)

Lata moje lata moje młode
Ach przepadły jak kamienie w wodę
Tak mi tęskno tak mi żal
Gdy obracam oczy w dal
W życia mego ranek i pogodę
Jakie mi was odebrały czary
Świat zielony był a dziś jest szary
Uśmiechami witał mnie
Aż nie mogę pojąć że
Taki był szczęśliwy nie do wiary
Tak niedawno było to tak blisko
Matki twarz schylona nad kołyską
W mroku śpiewa mi do snu
Widzę ją nad sobą tu
Co się stało gdzie to poszło wszystko
Połóż mi na czole swoje ręce
Wróć mi moją młodość w tej piosence
Ach jak szybko minął czas
Ja już nie odszukam was
Lata młode lata me dziecięce

Lata Młode (translation)

My young years are my years
Ah they have fallen like stones into water
I miss you so much
As I roll my eyes away
Morning and weather in my life
How the spells have taken you away from me
The world was green and today is gray
He greeted me with smiles
Until I can not understand that
He was so happy beyond belief
It was so close recently
Mother's face bent over the cradle
In the dark he sings me to sleep
I can see her above me here
What happened where it all went
Put your hands on my forehead
Give me back my youth in this song
Ah how quickly time has passed
I will not find you anymore
My childhood is my young years