| Листик тайно отстань
| leave the leaf secretly
|
| Тайно достань
| Secretly get
|
| Рядом тайна, достань
| Near the mystery, get it
|
| Оу-е!
| Ooh!
|
| Одно из давно забытых слов
| One of the long forgotten words
|
| Не прячет меня, ведь мы вдвоём
| Doesn't hide me, because we are together
|
| Это не тайна, я её знаю.
| It's not a secret, I know it.
|
| Нет больше тайн для нас троих,
| No more secrets for the three of us
|
| Но разве можно губ твоих
| But is it possible for your lips
|
| Лишь только раз коснуться губами.
| Just touch your lips once.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Почувствуй со мной одно
| Feel one with me
|
| Одно на двоих движение
| One for two movement
|
| Почувствуй и не скрывай
| Feel and don't hide
|
| Первый раз без тайн, обойдёмся без тайн.
| First time without secrets, let's do without secrets.
|
| Мы в зеркале с двух сторон
| We are in the mirror from two sides
|
| Друг друга одно отражение
| Each other's one reflection
|
| Ты чувствуй, ты просто знай
| You feel, you just know
|
| Что больше нет тайн.
| That there are no more secrets.
|
| Первый раз перестань, тайно достань
| First time stop it, secretly get it
|
| Обойдёмся без тайн, мы рядом.
| Let's do without secrets, we are close.
|
| Поверишь, скрывать не нужно мне
| Believe me, I don't need to hide
|
| Тебя я уже встречал во сне
| I already met you in a dream
|
| Это не тайна, не совпадение.
| It's not a secret, it's not a coincidence.
|
| И так не бывает, но день за днём
| And it doesn't happen, but day after day
|
| Ты рядом, ты здесь, а вновь вдвоём
| You are near, you are here, and again together
|
| В зеркале снов моё отражение.
| In the mirror of dreams is my reflection.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Почувствуй со мной одно
| Feel one with me
|
| Одно на двоих движение
| One for two movement
|
| Почувствуй и не скрывай
| Feel and don't hide
|
| Первый раз без тайн, обойдёмся без тайн.
| First time without secrets, let's do without secrets.
|
| Мы в зеркале с двух сторон
| We are in the mirror from two sides
|
| Друг друга одно отражение
| Each other's one reflection
|
| Ты чувствуй, ты просто знай
| You feel, you just know
|
| Перый раз — без тайн, обойдемся без тайн.
| First time - no secrets, let's do without secrets.
|
| Почувствуй со мной одно
| Feel one with me
|
| Одно на двоих движение
| One for two movement
|
| Почувствуй и не скрывай
| Feel and don't hide
|
| Первый раз без тайн, обойдёмся без тайн.
| First time without secrets, let's do without secrets.
|
| Мы в зеркале с двух сторон
| We are in the mirror from two sides
|
| Друг друга одно…
| Each other one...
|
| Ты чувствуй, ты просто знай
| You feel, you just know
|
| Что больше нет тайн.
| That there are no more secrets.
|
| Листик тайно достань
| Get the leaf secretly
|
| Тайно достань
| Secretly get
|
| Рядом тайно достань
| Near secretly get
|
| Оу-е
| Oh-ye
|
| Первый раз перестань,
| First time stop
|
| Тайно достань
| Secretly get
|
| Рядом тайно достань
| Near secretly get
|
| Оу-е
| Oh-ye
|
| Без тебя нету тайн
| There are no secrets without you
|
| Тайно достань
| Secretly get
|
| Одной тайной ты стань
| You become one mystery
|
| Как же так быть без тайн… | How can it be without secrets ... |