Translation of the song lyrics Свет твоей любви - Кристина Орбакайте

Свет твоей любви (original)

Опять приходишь ты в мой сон,
Но так недолго длится он.
Тебя уносит ветер
На рассвете ты, исчезая,
Прошепчешь: «Не забудь меня».
Свет твоей любви
Мне прольется золотым дождем,
Звездами сиять
Будет долго в небесах.
Нам не суждено
Было счастье разделить вдвоем,
Свет твоей любви
Навсегда в моих слезах.
Наверно где-то далеко
Тебе сейчас совсем легко,
Печаль свою хочу я
Отпустить туда, где все тише
Ты шепчешь: «Не забудь меня».
Свет твоей любви
Мне прольется золотым дождем,
Звездами сиять
Будет долго в небесах.
Нам не суждено
Было счастье разделить вдвоем,
Свет твоей любви
Навсегда в моих слезах.
Свет защитит меня от бед,
Звездами сиять
Будет долго в небесах.
Нам не суждено
Было счастье сохранить свое.
Свет твоей любви
Навсегда в моих слезах.
Ты в моих слезах...

Свет твоей любви (translation)

Again you come into my dream
But it doesn't last that long.
The wind takes you
At dawn, you disappear
Whisper: "Don't forget me."
The light of your love
I will be showered with golden rain
Shine with stars
Will be long in heaven.
We are not destined
It was a joy to share
The light of your love
Forever in my tears.
Probably somewhere far
It's very easy for you now
I want my sadness
Let go where everything is quieter
You whisper "Don't forget me"
The light of your love
I will be showered with golden rain
Shine with stars
Will be long in heaven.
We are not destined
It was a joy to share
The light of your love
Forever in my tears.
Light will protect me from troubles,
Shine with stars
Will be long in heaven.
We are not destined
It was a blessing to keep mine.
The light of your love
Forever in my tears.
You are in my tears...