Translation of the song lyrics Помни, не забывай - Кристина Орбакайте

Помни, не забывай (original)

Если ты далеко, я всегда буду рядом
Как мотив на губах, как у сердца письмо
Высоко, высоко тихим ветром прохладным
За тобой в облаках буду плыть все равно
Припев:
Помни, не забывай,
Буду ждать хоть целую вечность
Помни, не забывай
От весны до весны
Помни, не забывай,
Что любовь все раны излечит
Помни, не забывай,
Что встретимся мы
Я спасу тебя там, где ничто не спасает
Не сгоришь ты в огне, не утонешь в воде
В небе наша звезда все горит, не сгорает
Знаю, веришь ты мне, как я верю тебе
Припев:
Помни, не забывай,
Что любовь все раны излечит
Помни, не забывай,
Что встретимся мы…

(translation)

If you are far away, I will always be there
Like a motif on the lips, like a letter on the heart
High, high, quiet wind cool
I will swim after you in the clouds anyway
Chorus:
Remember, don't forget
I'll wait for all eternity
Remember, don't forget
From spring to spring
Remember, don't forget
That love will heal all wounds
Remember, don't forget
What will we meet
I will save you where nothing saves
You won't burn in fire, you won't drown in water
In the sky, our star burns all the time, does not burn out
I know you believe me, as I believe you
Chorus:
Remember, don't forget
That love will heal all wounds
Remember, don't forget
What will we meet...