Translation of the song lyrics Половинка - Кристина Орбакайте

Половинка (original)

Ты лучше всех, ты только мой
Во сне мы встретились с тобой
И ты играл мне Баха на моих губах —
Мечты, мечты…
Тебя в лицо я не знаю
Во всех тебя я узнаю
И чаем угощаю и рублю сплеча,
А ты — не ты…
Припев:
Лета серединка.
Где ты половинка?
Где ты, невидимка половинка, где ты?
О-о…
Наверно, где-то, как и я
Себя ты тоже тратишь зря
Встречаешь не меня, вздыхая про себя
Не ты, не ты…
Ты лучше всех, ты только мой
Во сне мы встретились с тобой
И ты играл мне Баха на моих губах —
Мечты, мечты…
Припев…
Лето… Где ты???

(translation)

You are the best, you are only mine
In a dream we met with you
And you played Bach for me on my lips -
Dreams Dreams…
I don't know you by sight
In all of you I recognize
And I treat you with tea and rub shoulders,
And you are not you...
Chorus:
Summer middle.
Where are you half?
Where are you, invisible half, where are you?
Oh-oh...
Probably somewhere like me
You are wasting yourself too
You meet not me, sighing to yourself
Not you, not you...
You are the best, you are only mine
In a dream we met with you
And you played Bach for me on my lips -
Dreams Dreams…
Chorus…
Summer, where are you???