| Ну почему? (original) | Ну почему? (translation) |
|---|---|
| Тихо кружится снег за окошком моим | Quietly the snow swirls outside my window |
| Как случилось что ты для меня стал чужим | How did it happen that you became a stranger to me |
| Кто из нас виноват чья же в этом вина | Which of us is to blame, whose fault is it |
| Что недолгой любви оборвалась струна | That short-lived love broke the string |
| Между нами теперь пустота как стена | Between us now emptiness is like a wall |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Снег растаял и крик в зимнем небе застыл | The snow melted and the cry in the winter sky froze |
| Обещаньем твоим словно эхом пустым | Your promise is like an empty echo |
| Расстаемся с тобой под метели оркестр | We part with you under the blizzard orchestra |
| Наши чувства давно стали льдом на реке | Our feelings have long become ice on the river |
| Я не буду теперь горстью снега в руке | I will not be now a handful of snow in my hand |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Хватит сил у меня гордость нынче в цене | Enough strength, my pride is now in price |
| Только письма твои станут памятью мне | Only your letters will become my memory |
| У друзей никогда о тебе не спрошу | I will never ask my friends about you |
| Почему же к звонкам телефонным спешу | Why am I in a hurry to phone calls |
| Без конца на снегу твое имя пишу | Without end in the snow I write your name |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Well why oh why can't I forget you |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Well, why, why, why can't I stop loving you |
Translation of the song lyrics Ну почему? - Кристина Орбакайте
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ну почему? , by -Кристина Орбакайте
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.1993
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2004 |