Translation of the song lyrics Лето, лето - Кристина Орбакайте

Лето, лето - Кристина Орбакайте
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лето, лето , by -Кристина Орбакайте
Song from the album: Перелетная птица
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2002
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Лето, лето (original)Лето, лето (translation)
Давай, не будем прятать глаз Come on, let's not hide our eyes
Расстанемся легко на раз два три Let's part easily one two three
Посмотри… Look…
Что нас с тобою ждет двоих, What awaits two of us with you,
Что люди в случаях таких творят What do people do in such cases
Говорят… They say…
Припев: Chorus:
Лето, лето, не затягивай. Summer, summer, don't delay.
Лето, лето, ну пока давай! Summer, summer, bye bye!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь. Is it you, without answering, the door will slam.
Прости, прощай… Sorry, goodbye…
И в электричку первую And on the first train
Характеры, наверно не сошлись The characters probably did not agree
Разошлись… Dispersed…
Когда-нибудь ты эти песни Someday you these songs
Вспомнишь, как хотели вместе быть Remember how you wanted to be together
Может быть… May be…
Припев: Chorus:
Лето, лето, не затягивай. Summer, summer, don't delay.
Лето, лето, ну пока давай! Summer, summer, bye bye!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь. Is it you, without answering, the door will slam.
Прости, прощай… Sorry, goodbye…
Сердца ни чем не связаны Hearts are not connected
У нас с тобою разные пути You and I have different paths
Не грусти… Do not be sad…
А все же мы везучие And yet we are lucky
Скажи, что это лучшее твое Say it's your best
И мое… And my…
Припев: Chorus:
Лето, лето, не затягивай. Summer, summer, don't delay.
Лето, лето, ну пока давай! Summer, summer, bye bye!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь. Is it you, without answering, the door will slam.
Прости, прощай… Sorry, goodbye…
Лето, лето, не затягивай. Summer, summer, don't delay.
Лето, лето, ну пока давай! Summer, summer, bye bye!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь. Is it you, without answering, the door will slam.
Прости, прощай…Sorry, goodbye…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: