
Date of issue: 31.12.2010
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Когда мы любим(original) |
Нет без любви тебя и меня нет, |
А с неба падает снег, снег, снег, снег |
И так не хватает ночью огня |
Чтоб в сердце зажечь нам любовь, любовь. |
Но может быть просто ближе ещё |
Нам надо друг другу стать холодной ночью |
И вот тогда всё твоё и моё |
Сразу станет одним родным и общим. |
Припев: |
Когда мы друг друга любим |
Мы дарим солнце случайным людям |
Мы счастье дарим, когда мы любим |
Снег белый тает и звёзды падают в руки к нам. |
И в непогоду и в холода |
Нам вместе теплее так, так, так, так |
Как-будто бы рядом с нами звезда |
Зажгла свой огонь навсегда, да, да, да. |
Так может быть просто ближе |
Нам надо друг другу стать холодной ночью |
И вот тогда всё твоё и моё |
Сразу станет одним родным и общим. |
Припев: |
Когда мы друг друга любим |
Мы дарим солнце случайным людям |
Мы счастье дарим, когда мы любим |
Снег белый тает и звёзды падают в руки к нам. |
Вокализ. |
Припев: |
Когда мы друг друга любим |
Мы дарим солнце случайным людям |
Мы счастье дарим, когда мы любим |
Снег белый тает и звёзды падают в руки к нам. |
(translation) |
There is no you and me without love, |
And snow is falling from the sky, snow, snow, snow |
And so there is not enough fire at night |
To kindle love in our hearts, love. |
But maybe just closer still |
We need each other to become a cold night |
And then everything is yours and mine |
It will immediately become one family and common. |
Chorus: |
When we love each other |
We give the sun to random people |
We give happiness when we love |
The white snow melts and the stars fall into our hands. |
And in bad weather and in cold |
We are warmer together so, so, so, so |
As if next to us is a star |
Lit your fire forever, yeah, yeah, yeah |
So maybe just closer |
We need each other to become a cold night |
And then everything is yours and mine |
It will immediately become one family and common. |
Chorus: |
When we love each other |
We give the sun to random people |
We give happiness when we love |
The white snow melts and the stars fall into our hands. |
Vocalization. |
Chorus: |
When we love each other |
We give the sun to random people |
We give happiness when we love |
The white snow melts and the stars fall into our hands. |
Name | Year |
---|---|
Пьяная вишня | 2021 |
Перелетная птица | 2002 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Мой мир | 2000 |
Тучи в голубом | 2004 |
Просто любить тебя ft. Авраам Руссо | 2017 |
Губки бантиком | 2002 |
Всё сначала | 2004 |
Каждый день с тобой | 2004 |
Без тебя | 2000 |
Свобода | 2021 |
Она | 2021 |
Позови меня | 1993 |
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо | 2001 |
Май | 2000 |
Ты | 2000 |
Признание | 2010 |
Свет твоей любви | 2017 |
Одна на двоих бессонница | 2016 |
День рождения | 2004 |