Translation of the song lyrics Alltid elske dæ - Kristian Kristensen

Alltid elske dæ (original)

Skygga fra trær mot fugla som drikk fra en fotene ved et fengsel,
der æ vente på en trikk
Æ sitt på en benk mellom mørket og lys æ kan ikkje skille det æ har fra det æ
aldri fikk
Tebake til første trikkestasjon, tebake der det ikkje gjør vondt,
å se tebake der vi e fortsatt ung, tebake da æ sa
Æ vil alltid elske dæ
Æ vil alltid elske dæ
Trikken går dit æ kalle et hjem, gjennom våte natte tåke skal æ en dag komme
frem
Til det æ så før til en gammel venn, som sitt å leve rate, æ håpe æ sku glem
Tebake til føste trikkestasjon, tebake der det ikkje gjør vondt,
å tru du kommer da æ viste ingenting, tebake da æ sa
Æ vil alltid elske dæ
Æ vil alltid elske dæ
Æ vil alltid elske dæ
Æ vil alltid elske dæ

Alltid elske dæ (translation)

Shadows from trees against the birds that drank from a foot by a prison,
there æ wait for a tram
I'm sitting on a bench between the dark and the light I can't tell what I have from what I have
never got
Tea to the first tram station, tea where it doesn't hurt,
to see tebake where we are still young, tebake da æ sa
I will always love you
I will always love you
The tram goes where I call home, through wet night fog I will one day come
forth
To what I saw before to an old friend, whose living rate, I hope I will forget
Tea cake to the first tram station, tea cake where it doesn't hurt,
to think you're coming when æ showed nothing, back then æ said
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you