| В доме на улице Смольной грохот и звон
| In the house on Smolnaya street, roar and ringing
|
| Всю ночь до утра,
| All night until morning
|
| А на утро из дома выносят вон мертвеца
| And in the morning they take the dead man out of the house
|
| В кафельном зазеркалье моют его
| In a tiled mirror they wash it
|
| В мыльной воде пока он опять как новый
| In soapy water until it's like new again
|
| Не встанет во всей красе
| Will not rise in all its glory
|
| И каждый день за ним следит с небес Херувим
| And every day Cherubim watches over him from heaven
|
| И каждую ночь в бубен бьют космонавты
| And every night astronauts beat the tambourine
|
| Играет бес на дуде учитель
| The teacher plays the demon
|
| Химии варит на кухне ЛСД
| Chemistry brews LSD in the kitchen
|
| От любви ничего не осталось
| Nothing left of love
|
| Только эта черная тень
| Only this black shadow
|
| Когда она склеила ласты ей было всего 27
| When she glued flippers she was only 27
|
| От веры осталось сомненье, а то надежды — стресс
| From faith there is doubt, and then hope is stress
|
| С тех пор об общественном
| Since then, about public
|
| Мнении вырос дремучий лес
| Opinion grew dense forest
|
| И каждый день за ним бродит пьяный Херувим
| And every day a drunken Cherub wanders after him
|
| И каждую ночь в бубен бьют космонавты
| And every night astronauts beat the tambourine
|
| Играет бес на дуде
| The devil plays on the pipe
|
| В доме на улице Смольной в городе Москве | In a house on Smolnaya Street in Moscow |