Translation of the song lyrics Бар «Под дулом револьвера» - Крематорий

Бар «Под дулом револьвера» (original)

Бар «Под дулом револьвера»
На краю света встанет вверх дном.
Для тех, чья песенка спета,
Земля и небо вспыхнут огнем.
Бар «Под дулом револьвера»
Уникален.
Только в этом
Питейном заведении
Звезды светят внутривенно.
В бар «Под дулом револьвера»
Вход свободный ежедневно
И all inclusive, конечно.
Сгинут все чемпионы,
Мировые призеры
По стрельбе холостыми.
Лопнут страны и годы,
Браки, разводы,
Надувные герои.
Бар «Под дулом револьвера»
Уникален.
Только в этом
Питейном заведении
Звезды светят внутривенно.
В бар «Под дулом револьвера»
Вход свободный ежедневно
И all inclusive, конечно.
Наблюдая в умах
Слабость и страх
И фатальные сдвиги,
Ты скажешь мне: «Ах,
Ну на черта нам
Все эти психи?».
Бар «Под дулом револьвера»
Уникален.
Только в этом
Питейном заведении
Звезды светят внутривенно.
В бар «Под дулом револьвера»
Вход свободный ежедневно
И all inclusive, конечно.

Бар «Под дулом револьвера» (translation)

Bar "Under the barrel of a revolver"
At the edge of the world will stand upside down.
For those whose song is sung
The earth and sky will burst into flames.
Bar "Under the barrel of a revolver"
Unique.
Only in this
drinking establishment
The stars shine intravenously.
To the bar "At gunpoint"
Free entry daily
And all inclusive, of course.
All champions perish
World medalists
By firing blanks.
The countries and years will burst,
marriages, divorces,
Inflatable heroes.
Bar "Under the barrel of a revolver"
Unique.
Only in this
drinking establishment
The stars shine intravenously.
To the bar "At gunpoint"
Free entry daily
And all inclusive, of course.
Watching in the minds
Weakness and fear
And fatal shifts
You will tell me: "Oh,
Well, to hell with us
All these psychos?
Bar "Under the barrel of a revolver"
Unique.
Only in this
drinking establishment
The stars shine intravenously.
To the bar "At gunpoint"
Free entry daily
And all inclusive, of course.