Song information On this page you can find the lyrics of the song Смерти больше нет, artist - Крематорий. Album song Ботаника, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.1996
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Смерти больше нет(original) |
«Смерти больше нет» |
В доме на Лысой горе |
Свет, свет, свет, |
Пир во время чумы |
Восставших из ада ведьм. |
Я танцую с ними всю ночь, |
А к утру выбираю одну — |
Ту, у которой во лбу |
Горит серебряный крест. |
И на нём — один мертвец, |
Одетый в клоунский фрак, |
Давно забывший о том, |
Что такое смерть, став огнём. |
Мне радостно знать, |
Что он такой же, как я. |
И для нас смерти больше нет! |
Смерти больше нет! |
А в её глазах |
Лёд, лёд, лёд, |
Сто последних лет, |
Сто последних зим. |
И каждую ночь слёзный дождь, |
И зов с той стороны, |
И сладкий дым сигарет, |
Пока не вспыхнет вновь |
Яркий свет! |
И беспечные дети зари, |
Бегущие по волнам, |
Крикнут ей вслед: «Смерти больше нет! |
Смерти больше нет!» |
А в домах под Землёй |
Тьма, тьма, тьма. |
Зажги свечу, |
Беги за мной. |
Ещё один мертвец, |
Одетый в клоунский фрак, |
Давно забывший о том, |
Что такое смерть, став огнём, |
Мне радостно знать, |
Что ты такой же, как я. |
И для нас смерти больше нет! |
Смерти больше нет! |
(translation) |
"Death is no more" |
In the house on Bald Mountain |
Light, light, light |
Feast in Time of Plague |
Hellraiser witches. |
I dance with them all night |
And in the morning I choose one - |
The one with the forehead |
Burning silver cross. |
And on it - one dead man, |
Dressed in a clown tailcoat, |
Long forgotten about |
What is death, becoming fire. |
I'm happy to know |
That he is the same as me. |
And there is no more death for us! |
Death is no more! |
And in her eyes |
Ice, ice, ice |
One hundred last years |
One hundred last winters. |
And every night tearful rain |
And a call from the other side |
And sweet cigarette smoke |
Until it flares up again |
Bright light! |
And the careless children of the dawn, |
running on the waves, |
They will shout after her: “Death is no more! |
There is no more death!" |
And in the houses under the Earth |
Darkness, darkness, darkness. |
Light a candle |
Run after me. |
Another dead man |
Dressed in a clown tailcoat, |
Long forgotten about |
What is death, becoming fire, |
I'm happy to know |
That you are the same as me. |
And there is no more death for us! |
Death is no more! |