| Свод тюрьмы, одиночной камеры дверь.
| Vault of the prison, solitary cell door.
|
| Плати, если желаешь войти.
| Pay if you want to enter.
|
| Но всем, кому ведома радость греха,
| But to all who know the joy of sin,
|
| Вход запрещен…
| No entry…
|
| Там, внутри, томится женщина грез.
| There, inside, the woman of dreams languishes.
|
| Поверь, она так же прекрасна как ты,
| Believe me, she is as beautiful as you
|
| Но она, в отличье от всех остальных,
| But she, unlike everyone else,
|
| Никогда не познает любви!
| Will never know love!
|
| О-о-о, фригия…
| Oh, oh, frigia ...
|
| О-о-о, фригия…
| Oh, oh, frigia ...
|
| Ах, если б я умел писать стихи,
| Ah, if I could write poetry,
|
| Тогда написал бы поэму о ней,
| Then I would write a poem about her,
|
| Ведь она, в отличье от всех остальных,
| After all, she, unlike everyone else,
|
| Никогда не познает любви!
| Will never know love!
|
| О-о-о, фригия…
| Oh, oh, frigia ...
|
| О-о-о, фригия… | Oh, oh, frigia ... |