Song information On this page you can read the lyrics of the song Huppiaan Aarre , by - Korpiklaani. Release date: 25.06.2009
Song language: Finnish(Suomi)
Huppiaan Aarre(original) |
| Pohjantuuli, tuisku kylmä |
| Hyytää, häätää immehistä |
| Lumeen viiltää valkoviirun |
| Heittää varjon valkomaahan |
| Tuuli kylmä tupsahtavi |
| Aamusella ankialla |
| Purevalla pakkasella |
| Ruottahalla ilmahalla |
| Löyän aarteen alta kiven |
| Ja paan sen piiloon alle pirtin |
| Kätken kullan kirotuilta |
| Ja hopiaiset ottajilta |
| Kuni ohto nukun unta |
| Läpi talven turkissani |
| Väsyttelen, lämmittelen |
| Vällyissäni värjöttelen |
| Uneksinki kultasesta |
| Aarteen armaan antajasta |
| Luona kannon kankianki |
| Kotomettän hiienkiven |
| Kell' on onni, kell' lie lykky |
| Kätkeköön sen muilta poies |
| Kellä käypi suuri tuuri |
| Sitä vainen varjelkohon |
| (translation) |
| North wind, Tuisku cold |
| Freezes, expels people |
| Cut a white streak in the snow |
| Throws a shadow on the white earth |
| The wind is cold |
| In the morning |
| With biting frost |
| Swedish frost |
| I find a stone under the treasure |
| And I hide it under the barrel |
| I hide the gold from the cursed |
| And silversmiths from takers |
| Until the threat of sleep |
| Through the winter in my fur |
| I get tired, warm up |
| I color in my space |
| I dream of gold |
| About the giver of the treasure |
| Visit the stump of a cane |
| Home-made sandstone |
| The clock is luck, the clock is |
| Let's hide it from others |
| Who had great luck |
| That quiet shelter |