Translation of the song lyrics Волшебный глаз старика Алонса - Король и Шут

Волшебный глаз старика Алонса (original)

Чудак Алонс дурацкий трюк проделывал не раз,
Кладя в стакан перед собой косой свой левый глаз,
Готов за деньги был старик свой фокус повторять,
За всеми из стакана мог он глазом наблюдать.
Из стакана мутный глаз,
Пристально глядит на вас,
И внушает глаз опять,
Деньги деду все отдать!
Молва ходила, будто дед крутой гипнотизер,
Из любопытных наших душ он все святое пёр,
Он ни по дням, а по часам жирел и богател,
Теперь у сельских мужиков он жен забрать хотел!
Из стакана мутный глаз,
Пристально глядит на вас,
И внушает глаз опять,
Деду жен своих отдать!
Но за обедом как-то раз,
Старик сожрал случайно глаз,
На вкус он был чертовски плох,
Алонс поморщился и сдох!

(translation)

Eccentric Alons did a stupid trick more than once,
Putting your oblique left eye in a glass in front of you,
The old man was ready to repeat his trick for money,
He could observe everyone from the glass with his eye.
A cloudy eye from a glass
staring at you,
And inspires the eye again
Give money to your grandfather!
Rumor went, like grandfather is a cool hypnotist,
From our curious souls, he penned everything holy,
He grew fat and rich by the day, by the hour,
Now he wanted to take away the wives of the rural peasants!
A cloudy eye from a glass
staring at you,
And inspires the eye again
Give your wives to your grandfather!
But at dinner one day,
The old man accidentally ate an eye,
It tasted damn bad
Alons winced and died!