Song information On this page you can find the lyrics of the song Мой характер, artist - Король и Шут. Album song Жаль, нет ружья, in the genre Панк
Date of issue: 31.12.2001
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Мой характер(original) |
Мой характер был непрост, |
В силу ум ушел и в рост, |
Но такой уж был мой нрав — |
Драться с теми, кто не прав. |
Я хотел быть крутым |
И возненавидел |
Слабости, что в себе иногда я видел, |
Чтоб избавить голову от мыслей, |
Бился я головой об пол. |
Я надолго пропал, |
Перебрался жить в подвал, |
А когда, наконец, |
Я оттуда вышел — |
Очень правильным стал, |
Сам себя не узнавал, |
Часто я голос свой |
Из подвала слышал: |
«ХЕЙ!!! |
БУДЬ ТЫ ПРОКЛЯТ!!!" — |
Он кричал, грызя зубами стену. |
Был я раньше дураком — |
Стал отличным мужиком, |
Что хотел, то получил, |
Жизни я других учил. |
А внизу демон мой |
Страшно бился головой |
И кричал: «Ты со мной зря так поступаешь! |
Что ты сделал — ты не понимаешь!» |
Бился я головой об стол. |
Полюбил вскоре я Рев железного коня, |
Ветер бился о плоть |
Кожаных доспехов. |
И за мной тут и там |
Демон рыскал по пятам |
И противился он Всем моим успехам: |
«ХЕЙ!!! |
БУДЬ ТЫ ПРОКЛЯТ!!!" — |
Он кричал, грызя зубами стену. |
И сердце биться |
Не перестанет. |
Может случиться, |
Враг мой отстанет |
ИЛИ ВЫТРЕТ НОГИ ОБ МЕНЯ. |
(translation) |
My character was not easy |
In strength, the mind went and in growth, |
But such was my temper - |
Fight with those who are wrong. |
I wanted to be cool |
And hated |
Weaknesses that I sometimes saw in myself, |
To rid my head of thoughts, |
I hit my head on the floor. |
I disappeared for a long time |
Moved to live in the basement, |
And when, finally, |
I got out of there - |
Became very correct |
I did not recognize myself |
Often I am my voice |
From the basement heard: |
"HEY!!! |
DAMN YOU!!!" - |
He screamed, biting the wall with his teeth. |
I used to be a fool |
Became a great man |
What I wanted, I got |
I taught others about life. |
And below is my demon |
Headbanged terribly |
And he shouted: “You are doing this to me in vain! |
What have you done - you don't understand!" |
I hit my head on the table. |
I soon fell in love with the roar of the iron horse, |
The wind beat against the flesh |
Leather armor. |
And follow me here and there |
The demon prowled on the heels |
And he resisted All my successes: |
"HEY!!! |
DAMN YOU!!!" - |
He screamed, biting the wall with his teeth. |
And the heart beat |
It won't stop. |
May happen, |
My enemy will fall behind |
OR WIPE YOUR FEET ON ME. |