| Месть Гарри (original) | Месть Гарри (translation) |
|---|---|
| Жизнь была хороша | life was good |
| свободная разбойничья душа, | free rogue soul, |
| а теперь, точно вряд | and now, it’s definitely unlikely |
| валяютя бандиты, будто спят. | bandits are lying around, as if they are sleeping. |
| Гарри нам удружил | Harry made us happy |
| в еду, мерзавец, яду подложил | in food, bastard, planted poison |
| не успел убежать | didn't manage to escape |
| и пули в лоб ему не избежать! | and bullets in the forehead cannot be avoided! |
| А ну-ка, выбей, брат, ему последний зуб | Come on, knock out, brother, his last tooth |
| мы все-покойники, он тоже будет труп! | we are all dead, he will also be a corpse! |
| Всем гореть нам в аду | We all burn in hell |
| стервятники почуяли еду | vultures smelled food |
| каждый, кто умирал | everyone who died |
| зуб Гарри, подползая, выбивал | Harry's tooth, crawling, knocked out |
| Он хорош был в бою, | He was good in battle |
| а после изнасиловал свинью | and then raped a pig |
| ржали все, как один | everyone laughed as one |
| за это он и отомстил, кретин! | for this he took revenge, cretin! |
| Гарри, сволочь! | Harry, you bastard! |
