
Date of issue: 31.12.2000
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Кто это всё придумал(original) |
Ах, за что меня бросили в подвал? |
Разве ж это я денежки украл? |
Я ведь не такой, я ведь не злодей! |
Никогда не крал деньги у людей! |
Кто это все придумал, кто оклеветал меня? |
Ах, ну кому чего плохого в жизни сделал я? |
Разве что кошек палкой по двору любил гонять. |
Но не со зла, а так чтоб время было чем занять. |
Было чем время занять! |
У каменной стены, на сырой земле |
Молча я сижу и тоскливо мне. |
Палкой по спине получил вчера, |
Шлепнули меня будто комара. |
Кто это все придумал, кто оклеветал меня? |
Ах, ну кому чего плохого в жизни сделал я? |
Разве что кошек палкой по двору любил гонять. |
Но не со зла, а так чтоб время было чем занять. |
Было чем время занять! |
Отчего мне так в жизни не везет? |
Кто теперь меня выручит, спасет? |
Но клянусь своей лысой головой, |
Что на смерть пойду гордо как герой! |
Кто это все придумал, кто оклеветал меня? |
Ах, ну кому чего плохого в жизни сделал я? |
Разве что кошек палкой по двору любил гонять. |
Но не со зла, а так чтоб время было чем занять. |
Было чем время занять! |
(translation) |
Oh, why did they throw me in the basement? |
Did I steal the money? |
I'm not like that, I'm not a villain! |
Never stole money from people! |
Who invented all this, who slandered me? |
Oh, well, what bad thing have I done to anyone in my life? |
Unless he liked to drive cats around the yard with a stick. |
But not out of malice, but so that time was something to occupy. |
There was plenty of time to take! |
By the stone wall, on the damp earth |
Silently I sit and I feel sad. |
I got a stick on my back yesterday, |
They slapped me like a mosquito. |
Who invented all this, who slandered me? |
Oh, well, what bad thing have I done to anyone in my life? |
Unless he liked to drive cats around the yard with a stick. |
But not out of malice, but so that time was something to occupy. |
There was plenty of time to take! |
Why am I so unlucky in life? |
Who will rescue me now, save me? |
But I swear by my bald head |
That I will go to my death proudly as a hero! |
Who invented all this, who slandered me? |
Oh, well, what bad thing have I done to anyone in my life? |
Unless he liked to drive cats around the yard with a stick. |
But not out of malice, but so that time was something to occupy. |
There was plenty of time to take! |
Song tags: #Кто это все придумал
Name | Year |
---|---|
Кукла колдуна | 1997 |
Лесник | 1996 |
Дурак и молния | 2016 |
Прыгну со скалы | 1997 |
Камнем по голове | 2016 |
Танец злобного гения | 2010 |
Проклятый старый дом | 2000 |
Ведьма и осёл | 1997 |
Воспоминания о былой любви | 2000 |
Утренний рассвет | 1997 |
Мёртвый анархист | 2001 |
Ром | 2016 |
Марионетки | 2016 |
Северный флот | 2003 |
Тяни! | 1997 |
Хозяин леса | 2003 |
Смельчак и ветер | 2016 |
Два друга и разбойники | 1996 |
Отражение | 2016 |
Охотник | 1996 |