Translation of the song lyrics Фокусник - Король и Шут

Фокусник (original)

Пролетели дни,
Фокусы мои,
Странные для всех,
Обрели успех.
И немало лет,
Свой храня секрет,
Драматичный я
Предложил сюжет.
Что ж, фокусы - ложь,
Взрослые знают умы.
Все же, для них
Тайны мои
Необъяснимы.
Просят они:
«Нас обмани!
Чудо хотим видеть мы!»
Выхожу из тьмы.
Но в один момент
Ужаснется свет,
Лишь узнав о том,
Что подвохов нет.
Что ж, фокусы - ложь,
Взрослые знают умы.
Все же, для них
Тайны мои
Необъяснимы.
Просят они:
«Нас обмани!
Чудо хотим видеть мы!»
Выхожу из тьмы.
Разгадки фокусов, увы, весьма банальны:
Мушкеты с порохом - и смерти все реальны!
Что ж, фокусы - ложь,
Взрослые знают умы.
Все же, для них
Тайны мои
Необъяснимы.
Просят они:
«Нас обмани!
Чудо хотим видеть мы!»
Выхожу из тьмы.

Фокусник (translation)

The days have passed
my focus,
Strange for everyone
Have found success.
And for many years
Keeping your secret
dramatic me
Suggested a plot.
Well tricks are lies
Adults know minds.
However, for them
My secrets
Inexplicable.
They ask:
"Deceive us!
We want to see a miracle!
I come out of the darkness.
But in one moment
The world is terrified
Just knowing about
That there are no tricks.
Well tricks are lies
Adults know minds.
However, for them
My secrets
Inexplicable.
They ask:
"Deceive us!
We want to see a miracle!
I come out of the darkness.
The clues to the tricks, alas, are very banal:
Muskets with gunpowder - and deaths are all real!
Well tricks are lies
Adults know minds.
However, for them
My secrets
Inexplicable.
They ask:
"Deceive us!
We want to see a miracle!
I come out of the darkness.