Translation of the song lyrics Krone - Kool Savas, Franky Kubrick, Moe Mitchell

Krone (original)

Ihr Vögel fickt mit dem Falschen
S, ich fahr' durch deine Stadt in 'nem Coca-Cola-Truck
Steig' aus, schnapp' mir 'n Motorrad, lauf' Amok
Schieß' 'n riesen Pfeil in dein Herz wie Amor
In meinen Träumen singen Chöre «Essah» im Kanon
Essah, Essah, Essah
Mein Flow ist so unverwässert und pur
So absurd geil, jeder meiner Verses wie 'ne Neugeburt
Guck, ich steh' hier wie 'ne Burg, die letzte Bastion, was los?
Hör meine Stimme und halt inne wie an 'nem Rasthof
Spürt ihr nicht die Magie, wie ich über den Beat hier flieg'?
So nah bei euch, als stünden wir vis-à-vis, ihr seid wie verliebt
Ich treff' härter als Vitali, schieß' schneller als G Ali
Kling' fetter als B.I.G., gib mir das Mic und ich geb euch
Den härtesten, herrlichsten, unbeschwertesten, ehrlichsten
Gefährlichsten, bewertesten, für dieses Land unentbehrlichsten Flow
Michelangelo und da Vinci gepaart in einer Person
S der Sohn Gottes, los, weichet von meinem Thron, King
Sie werfen Steine auf meinen Thron
Sie werfen Steine auf meinen Thron
Bis ein Zacken aus der Krone bricht
Sie hoffen und sie beten, dass ich fall'
Doch ich bleibe auf meinem Thron (auf meinem Thron)
Und sie kriegen diese Krone nicht
Nein, sie kriegen diese Krone nicht
Ohne mich, sie kriegen diesen Thron hier nicht, no
Knips das Licht aus, der Vorhang fällt, gib mir mein Spotlight
Spliff raus, die Zeit steht still, sobald ich Stopp schrei'
«Stopp!»
Nein, zoom ran, ich geh' ans Mic, dropp' ein
Alles läuft in Zeitlupe, Bilder fliegen vorbei
Die Typen, die mich haten, neben Bitches die non-stop smilen
Titten, die hoch fliegen, fallen wieder in das Top rein
Tausend Schädel nicken, shit, tausend schrei’n die Strophen mit
Immer, wenn wir spitten sind zweitausend Hände oben, Schnitt
Erste Reihe, Mitte links, Mädels, die meinen Namen schreien
Noch 'n Schnitt, Backstage, Homies schenken sich 'n Glas ein
'N Junge will 'n Autogramm, 'ne Schlampe, die ihr’n Arsch zeigt
Die Kumpels zünden noch ein’n an, und paffen ihn in Halftime
Rauchwolken steigen auf, bleiben dann im Raum stehen
Bis die Bühne voll mit Nebel ist und wir da raus gehen
Schnitt, zoom auf meine Hand, ich schalt' das Mic auf On
Rhyme mein Song, all diese Bilder bis hier waren zwei Sekunden
Sie werfen Steine auf meinen Thron
Sie werfen Steine auf meinen Thron
Bis ein Zacken aus der Krone bricht
Sie hoffen und sie beten, dass ich fall'
Doch ich bleibe auf meinem Thron (auf meinem Thron)
Und sie kriegen diese Krone nicht
Nein, sie kriegen diese Krone nicht
Ohne mich, sie kriegen diesen Thron hier nicht, no
Ich bleib' hier sitzen bis zuletzt
Sie greifen danach, doch ich halt' das Zepter fest
Und sie kriegen diese Krone nicht
Sie hoffen und sie beten, dass ich fall'
Aber sie kriegen mich nicht weg
Egal, was kommt, ich bleib' an diesem Fleck
Nein, sie kriegen diese Krone nicht
Sie hoffen und sie beten, dass ich fall'
Sie werfen Steine auf meinen Thron
Sie werfen Steine auf meinen Thron
Bis ein Zacken aus der Krone bricht
Sie hoffen und sie beten, dass ich fall'
Doch ich bleibe auf meinem Thron (auf meinem Thron)
Und sie kriegen diese Krone nicht
Nein, sie kriegen diese Krone nicht
Ohne mich, sie kriegen diesen Thron hier nicht, no

(translation)

You birds are fucking with the wrong guy
S, I'm driving through your town in a Coca-Cola truck
Get out, grab a motorbike, run amok
Shoot a giant arrow into your heart like Cupid
In my dreams, choirs sing «Essah» in canon
Esah, Esah, Esah
My flow is so undiluted and pure
So absurdly cool, each of my verses like a new birth
Look, I'm standing here like a castle, the last bastion, what's going on?
Hear my voice and stop like at a rest stop
Don't you feel the magic as I fly over the beat here?
So close to you, as if we were standing opposite, you are in love
I hit harder than Vitali, shoot faster than G Ali
Sounds fatter than B.I.G., give me the mic and I'll give it to you
The hardest, most glorious, lightest, most honest
Most dangerous, most valued, most indispensable flow for this country
Michelangelo and da Vinci paired in one person
S the Son of God, come on, depart from my throne, King
They throw stones at my throne
They throw stones at my throne
Until a spike breaks out of the crown
They hope and they pray that I fall'
But I stay on my throne (on my throne)
And they don't get that crown
No, they don't get that crown
Without me, they don't get this throne here, no
Turn off the lights, the curtain falls, give me my spotlight
Spliff out, time stands still as soon as I scream stop
"Stop!"
No, zoom in, I'll go to the mic, drop in
Everything runs in slow motion, images fly by
The guys who hated me, next to bitches who smiled non-stop
Tits that fly up fall back into the top
A thousand heads nod, shit, a thousand scream along with the verses
Whenever we spit, two thousand hands are up, cut
Front row, center left, girls screaming my name
Another cut, backstage, homies pour themselves a glass
A boy wants an autograph, a bitch showing her ass
The buddies light another one and puff it in halftime
Puffs of smoke rise, then linger in space
Until the stage is filled with fog and we go out there
Cut, zoom on my hand, I switch the mic on
Rhyme my song, all these pictures up to here were two seconds
They throw stones at my throne
They throw stones at my throne
Until a spike breaks out of the crown
They hope and they pray that I fall'
But I stay on my throne (on my throne)
And they don't get that crown
No, they don't get that crown
Without me, they don't get this throne here, no
I'll stay here until the end
They reach for it, but I hold the scepter
And they don't get that crown
They hope and they pray that I fall'
But they can't get me away
No matter what comes, I'll stay in this spot
No, they don't get that crown
They hope and they pray that I fall'
They throw stones at my throne
They throw stones at my throne
Until a spike breaks out of the crown
They hope and they pray that I fall'
But I stay on my throne (on my throne)
And they don't get that crown
No, they don't get that crown
Without me, they don't get this throne here, no