| Свет не будит и не бьет по стеклу,
| The light does not wake up and does not hit the glass,
|
| Утро снова не идет целиком.
| The morning doesn't go all the way again.
|
| Вижу солнце, улыбаюсь ему,
| I see the sun, I smile at him,
|
| Но теряю где-то под потолком.
| But I'm losing somewhere under the ceiling.
|
| Может это такая судьба
| Maybe this is fate
|
| Утро снова начинать без тебя
| Morning starts again without you
|
| Может, что-то я вижу не так
| Maybe I see something wrong
|
| Я в пути — дай же мне знак.
| I'm on my way - give me a sign.
|
| Ты солнцем утренним выйди ко мне,
| Come to me like the morning sun,
|
| Ты ветром перечным сердце залей,
| You fill the heart with peppery wind,
|
| Ты воздух северным сном разогрей,
| You warm up the air with northern sleep,
|
| Останься утром
| Stay in the morning
|
| Во мне,
| Inside of me,
|
| Останься утром
| Stay in the morning
|
| Во мне.
| Inside of me.
|
| Ветер комнату обходит легко,
| The wind easily bypasses the room,
|
| Книжной пылью мой рукав забросав,
| Throwing book dust on my sleeve,
|
| Что же утро не идет целиком,
| Why doesn't the morning go all the way
|
| На прохладу дня меня променяв.
| Exchanging me for the cool of the day.
|
| Может это так нужно кому —
| Maybe someone needs this
|
| Ждать тебя, прислонившись к окну,
| Waiting for you, leaning against the window,
|
| Может, ты не видишь сердце мое
| Maybe you don't see my heart
|
| Приглядись — вот оно. | Take a look - here it is. |