Translation of the song lyrics Marie - Koba LaD

Marie (original)

Et j’compte la benef, j’compte le benef, j’compte le benef
J’fais du sale (du sale)
Et j’compte la benef, j’compte le benef, j’compte le benef
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Je sais que t’es plus nerveuse
Depuis que j’ai commencé la S
Il y a qu'à toi que je peux faire confiance
Vers seize heure, descends six sachets
Bébé, j’te promets des vacances mais en ce moment au quartier c’est chaud
(c'est chaud)
Faut que j’arrive à sortir d’la merde, te ramener au bord d’la mer
Paname ils ont tous soulever, il faut que j’change de loc' (faut que j’change
de loc')
Faut que j’aille faire la mise à jour d’la feuille de cons' (d'la feuille de
cons')
Sans permis, au volant du Golf 7 tout blanc, toit ouvrant (tout blanc,
toit ouvrant)
Avec dix pièces de frappes ici mise sous l’tapis
J’fais du sale (j'fais du sale)
Et j’compte la benef, j’compte le benef, j’compte le benef
J’fais du sale (j'fais du sale, j’fais du sale)
Et j’compte la benef, j’compte le benef, j’compte le benef
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
J’ai sorti Clio 4 Rs et je l’ai fais louer en balle (en balle)
Y a pas longtemps, j’ai barbé deux kilos de beuh, ça peut venir tirer en bas
Mon reuf en mandat de dépot, c’est fait soulever pour plus cent kilos de S
Bébé j’peut pas bouger pour l’instant donc il va falloir que t’attende encore
J’suis dans l’A3 avec des armes et de la cons' (et de la cons')
Dans les baraques ou dans toutes les pièces, y a d’la dope (toutes les pièces,
y a d’la dope)
J’suis capuché dans l’auto, près à commettre un délit (un délit)
Regarde c’que j’suis à défaut d'être un bandit (d'être un bandit)
J’fais du sale (j'fais du sale)
Et j’compte la benef, j’compte le benef, j’compte le benef
J’fais du sale (j'fais du sale, j’fais du sale)
Et j’compte la benef, j’compte le benef, j’compte le benef
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
J’fais du sale (j'fais du sale)
Et j’compte la benef, j’compte le benef, j’compte le benef
J’fais du sale (j'fais du sale, j’fais du sale)
Et j’compte la benef, j’compte le benef, j’compte le benef
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie
Elle veut que j’la Marie, Marie, Marie, oh Marie

Marie (translation)

And I count the benefit, I count the benefit, I count the benefit
I do dirty (dirty)
And I count the benefit, I count the benefit, I count the benefit
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
I know you're more nervous
Since I started the S
Only you I can trust
Around four o'clock, take down six sachets
Baby, I promise you a vacation but right now in the neighborhood it's hot
(it's hot)
I have to manage to get out of the shit, bring you back to the edge of the sea
Paname they all lifted, I have to change location (I have to change
of loc')
I have to go update the cons' sheet (of the
cons')
Without a licence, driving the Golf 7 all white, sunroof (all white,
sunroof)
With ten pieces of strikes here under the rug
I do dirty (I do dirty)
And I count the benefit, I count the benefit, I count the benefit
I do dirty (I do dirty, I do dirty)
And I count the benefit, I count the benefit, I count the benefit
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
Pulled out Clio 4 Rs and had it rented out (out)
Not long ago, I bearded two pounds of weed, it can come shoot down
My reuf in warrant of deposit, it is lifted for more than a hundred kilos of S
Baby I can't move right now so you'll have to wait some more
I'm in the A3 with guns and bullshit (and bullshit)
In the barracks or in all the rooms, there's dope (all the rooms,
there is dope)
I'm hooded in the car, ready to commit a crime (a crime)
Look what I am for lack of being a bandit (of being a bandit)
I do dirty (I do dirty)
And I count the benefit, I count the benefit, I count the benefit
I do dirty (I do dirty, I do dirty)
And I count the benefit, I count the benefit, I count the benefit
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
I do dirty (I do dirty)
And I count the benefit, I count the benefit, I count the benefit
I do dirty (I do dirty, I do dirty)
And I count the benefit, I count the benefit, I count the benefit
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie
She wants me to Marie, Marie, Marie, oh Marie