| J’suis dans l’Aventador
| I'm in the Aventador
|
| Vroum vroum vroum vroum vroum
| vroom vroom vroom vroom vroom
|
| Vroum vroum vroum vroum vroum
| vroom vroom vroom vroom vroom
|
| Vroum vroum vroum vroum vroum
| vroom vroom vroom vroom vroom
|
| D’abord, j’coupe le pain en deux, j’détaille un premier bout
| First, I cut the bread in half, I detail a first end
|
| J’fous tout dans mon sac de school et au lycée, j’revendais tout
| I put everything in my school bag and in high school, I sold everything
|
| Tu peux v’nir vérifier, tout c’que j’t’ai dis, j’l’ai fait
| You can come and check, everything I told you, I did
|
| C’est nous, on tenait la gare et à qui on veut, on fait la guerre
| It's us, we held the station and whoever we want, we make war
|
| Faut qu’tu saches que dans la vie, ça s’ra toi contre toi
| You have to know that in life, it will be you against you
|
| On a tous deux bras, deux jambes, un cerveau avec deux boules
| We all have two arms, two legs, a brain with two balls
|
| Mais moi, je comprends pas, toi, t’es un gros clochard
| But me, I don't understand, you're a big tramp
|
| Tu sais rien faire d’tes deux mains mais t’as la bouche pour ler-par
| You can do nothing with your two hands but you have the mouth to talk
|
| J’suis dans l’Aventador et matte mes putains d’jantes
| I'm in the Aventador and check my fuckin rims
|
| J’suis dans l’Aventador, ouverture papillon
| I'm in the Aventador, butterfly opening
|
| J’suis dans l’Aventador, bébé, je sais qu’t’adores
| I'm in the Aventador, baby, I know you love it
|
| J’suis dans l’Aventador, bébé, je sais qu’t’adores
| I'm in the Aventador, baby, I know you love it
|
| J’suis dans l’gamos de luxe habillé tout en Nike, re-ga la boule au ventre,
| I'm in the luxury gamos dressed all in Nike, re-ga the ball in the stomach,
|
| on contrôle la pression
| we control the pressure
|
| On contrôle du monde, nous, on n’est pas pressé, j’ai augmenté l’niveau,
| We control the world, we, we are not in a hurry, I increased the level,
|
| faut plus de mapesa
| need more mapesa
|
| Tu peux croiser ma ganache partout dans les coins, voleur de téléphone,
| You can come across my ganache all over the corners, phone thief,
|
| voleur de ients-cli
| ients-cli thief
|
| En période d'été qu’il pleuve ou bien qu’il caille, toujours sur le terrain
| In summer time whether it's raining or freezing, always on the ground
|
| avec ma paire de couilles
| with my pair of balls
|
| Onze heures, j’fais toute la ville, midi, le marché ouvre, quinze heures,
| Eleven o'clock, I do the whole town, noon, the market opens, three o'clock,
|
| les flics arrivent, dis-moi ce que tu veux
| the cops are coming tell me what you want
|
| Y’a des dix, des vingt, d’la beuh, des blocs mon pote, bosseur assidu et
| There are tens, twenties, weed, blocks my friend, diligent worker and
|
| guetteur à l’affût
| watchman on the lookout
|
| Minuit fermeture et demain rebelote, rebelote, rebelote et dimanche j’suis payé
| Closing midnight and tomorrow reshuffle, reshuffle, reshuffle and Sunday I'm paid
|
| Ouhlala sa mère des tonnes de G.A.V. | Ouhlala his mother tons of G.A.V. |
| mais comme j'étais mignon, Deuspi venait
| but since I was cute, Deuspi came
|
| m’chercher
| look for me
|
| Et ça m’arrive d’y penser quand j'étais inconnu
| And it happens to me to think about it when I was unknown
|
| Quatre en place sur l’rrain-te la taule, c'était imminent
| Four in place on the ground, the jail, it was imminent
|
| Tu choisis pas ton passé mais tu crées ton avenir
| You don't choose your past but you create your future
|
| Compte pas sur ces enfoirés, tu finiras à néant
| Don't count on them motherfuckers, you'll end up in nothing
|
| J’suis dans l’Aventador, té-ma mes putains d’jantes
| I'm in the Aventador, check my fucking rims
|
| J’suis dans l’Aventador, ouverture papillon
| I'm in the Aventador, butterfly opening
|
| J’suis dans l’Aventador, bébé, je sais qu’t’adores
| I'm in the Aventador, baby, I know you love it
|
| J’suis dans l’Aventador, bébé, je sais qu’t’adores
| I'm in the Aventador, baby, I know you love it
|
| Yeah, yeah, yeah, oh
| Yeah, yeah, yeah, oh
|
| Yeah, yeah, yeah, oh
| Yeah, yeah, yeah, oh
|
| Yeah, yeah, yeah, oh
| Yeah, yeah, yeah, oh
|
| Yeah, oh
| Yeah, oh
|
| J’suis dans l’Aventador, té-ma mes putains d’jantes
| I'm in the Aventador, check my fucking rims
|
| J’suis dans l’Aventador, ouverture papillon
| I'm in the Aventador, butterfly opening
|
| J’suis dans l’Aventador, bébé, je sais qu’t’adores
| I'm in the Aventador, baby, I know you love it
|
| J’suis dans l’Aventador, bébé, je sais qu’t’adores | I'm in the Aventador, baby, I know you love it |