| Kisa k' bootleg la
| What a bootleg
|
| Eh eh eh
| Eh eh eh
|
| Kisa k' bootleg la
| What a bootleg
|
| Eh eh eh
| Eh eh eh
|
| Let’s going find out
| Let’s go find out
|
| Se pa fo CD ou fo DVD
| Not fake CDs or fake DVDs
|
| Lè w tande nou di bootleg
| When you hear us say bootleg
|
| Men kisa n' vle di (kisa)
| Here's what we mean (what)
|
| Son seri de fi ki pa vle mennen 2 vi
| Sound series of women who do not want to lead 2 lives
|
| Yo di tan yo pran yon lòt nèg
| They say time to take another guy
|
| Y’al achte yon bootleg
| They bought a bootleg
|
| Mesye yo di: «Nou pito bootleg la «Poukisa? | The men said, "We prefer the bootleg. Why?" |
| «Olye li pran lòt nèg la «» Nou pito bootleg la "
| «Instead of taking the other guy« »We prefer the bootleg"
|
| Gen sa ki di mennaj mwen lwen
| Some say my girlfriend is far away
|
| Lè m vle lanmou l’pa la pou mwen
| When I want love, it is not for me
|
| Ak la m’degaje mwen
| And there I am
|
| E l’konn fè anpil tan __________
| And he has long been __________
|
| Gon lòt ki di mpa gen ase ak mari mwen
| Gon other who says mpa have enough with my husband
|
| Achak fwa li fè bèk atè
| Every time he beaked down
|
| Lè konsa mwen pa satisfè
| Then I'm not satisfied
|
| Se bootleg la ki fè rès djòb la
| The rest of the job is done by the bootleg
|
| Patricia di l' pa gen nèg
| Patricia tells him no guy
|
| Men li gen yon bootleg
| But he has a bootleg
|
| Marie-Rosita di l' pa gen nèg
| Marie-Rosita tells him no guy
|
| Men li gen yon bootleg
| But he has a bootleg
|
| Jessica di l’pa gen nèg
| Jessica says she doesn't have a boyfriend
|
| Men li gen yon bootleg
| But he has a bootleg
|
| E ou ti madanm ekwè gen nèg
| And you wives have a boyfriend
|
| Kisa pou w fè bootleg !
| What to do bootleg!
|
| Katy al kay Anne-Marie son bon ti zanmi l
| Katy went to Anne-Marie's house as her best friend
|
| Li pap twonpe mennaj li l' ka plede pou li
| He will not deceive his girlfriend
|
| Men lè l' ouvè closet li, li wè yon bootleg
| But when she opened her closet, she saw a bootleg
|
| Olye Manzè ta sezi li mande prete l
| Instead Manzè would be surprised and asked to borrow it
|
| Ôoo Bondye
| Oh God
|
| Anmwe oo
| Help me
|
| Rele woy
| Call me
|
| Rele
| Call
|
| Anmwe gason dosye
| Help male record
|
| Men ti madanm kisa pou w fè bootleg | Here's the thing about a bootleg |