Translation of the song lyrics Седатив - Кирилл Мойтон

Седатив (original)

Люди все разные, такие разные.
Губы все страстные, нам поцелуев мало.
Люди все разные, такие разные.
Может просто дело во мне?
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Разговор не за бабки, знаешь — в них нету души.
На моей шее три буквы, знаю, как могут душить.
Ты поиграешь на нервах, можешь меня подушить.
Ты повзрослела так быстро, но научилась спешить.
Люди все разные, такие разные.
Губы все страстные, нам поцелуев мало.
Люди все разные, такие разные.
Может просто дело во мне?
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Язык словно на нервах.
Она еще плюнет в душу.
В самый тяжелый момент, когда нужна рядом.
Она скажет, что я не нужен.
Я знаю, так будет лучше.
Я просто возьму себя в руки.
Возьму Седатива таблетку.
Засну, что б не думать о ней.
Хотя бы минуту…
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Люди все разные, такие разные.
Губы все страстные, нам поцелуев мало.
Люди все разные, такие разные.
Может просто дело во мне?

(translation)

People are all different, so different.
Lips are all passionate, kisses are not enough for us.
People are all different, so different.
Maybe it's just me?
Rocksom tequila, I was blown away by you.
And we are on the third under the roof drowning in the eyes.
Now I'm sedated, I'll fall asleep with the old motive.
Moyton has forgiven, but no longer believes the words.
Rocksom tequila, I was blown away by you.
And we are on the third under the roof drowning in the eyes.
Now I'm sedated, I'll fall asleep with the old motive.
Moyton has forgiven, but no longer believes the words.
Rocksom tequila, I was blown away by you.
And we are on the third under the roof drowning in the eyes.
Now I'm sedated, I'll fall asleep with the old motive.
Moyton has forgiven, but no longer believes the words.
The conversation is not about grandmas, you know - they have no soul.
There are three letters on my neck, I know how they can choke.
You will play on your nerves, you can strangle me.
You grew up so fast, but you learned to hurry.
People are all different, so different.
Lips are all passionate, kisses are not enough for us.
People are all different, so different.
Maybe it's just me?
Rocksom tequila, I was blown away by you.
And we are on the third under the roof drowning in the eyes.
Now I'm sedated, I'll fall asleep with the old motive.
Moyton has forgiven, but no longer believes the words.
Rocksom tequila, I was blown away by you.
And we are on the third under the roof drowning in the eyes.
Now I'm sedated, I'll fall asleep with the old motive.
Moyton has forgiven, but no longer believes the words.
Language as if on nerves.
She will still spit in the soul.
At the most difficult moment, when you need me next to you.
She will say that I am not needed.
I know it will be better.
I'll just take matters into my own hands.
I'll take a sedative pill.
I'll fall asleep so as not to think about her.
At least a minute...
Rocksom tequila, I was blown away by you.
And we are on the third under the roof drowning in the eyes.
Now I'm sedated, I'll fall asleep with the old motive.
Moyton has forgiven, but no longer believes the words.
Rocksom tequila, I was blown away by you.
And we are on the third under the roof drowning in the eyes.
Now I'm sedated, I'll fall asleep with the old motive.
Moyton has forgiven, but no longer believes the words.
People are all different, so different.
Lips are all passionate, kisses are not enough for us.
People are all different, so different.
Maybe it's just me?