Translation of the song lyrics Напополам - Кирилл Мойтон

Напополам (original)

Так быстро лето летело, двигая телом.
Ты получала всё, что хотела.
Мало-помалу мир мы поделим.
Пополам.
Так быстро лето летело, двигая телом.
Ты получала всё, что хотела.
Мало-помалу мир мы поделим.
Пополам.
Куплет 1: Кирилл Мойтон
Обезоружила в хлам.
Твои ноги в чулках.
Ты потерялась в дыму.
Я ищу тебя там.
Я как самолет, нас унесу к облакам.
Ты на уровне глаз, понимаешь меня.
Просто дай мне знак, дай мне знак.
Ты не зови…
Мысли улетят далеко, чтобы за мной зайти.
Припев: х2 Кирилл Мойтон
Так быстро лето летело, двигая телом.
Ты получала всё, что хотела.
Мало-помалу мир мы поделим.
Пополам.
Целый мир нам напополам.
Нам напополам, нам напополам, нам.
Целый мир нам напополам.
Нам напополам, нам напополам, нам.
Куплет 2: Кирилл Мойтон
Еще темнее загар, а на теле вода.
Мимо ночи летят, меня сводишь с ума.
Одна на миллиард, ты, как будто мираж.
Один на миллиард, просто дай мне шанс.
Просто дай мне знак, дай мне знак.
Ты не зови…
Мысли улетят далеко, чтобы за мной зайти.
Припев: Кирилл Мойтон
Так быстро лето летело, двигая телом.
Ты получала всё, что хотела.
Мало-помалу мир мы поделим.
Пополам.
Так быстро лето летело, двигая телом.
Ты получала всё, что хотела.
Мало-помалу мир мы поделим.
Пополам.
Целый мир нам напополам.
Нам напополам, нам напополам, нам.
Целый мир нам напополам.
Нам напополам, нам напополам, нам.
Припев: Кирилл Мойтон
Так быстро лето летело, двигая телом.
Ты получала всё, что хотела.
Мало-помалу мир мы поделим.
Пополам.
Так быстро лето летело, двигая телом.
Ты получала всё, что хотела.
Мало-помалу мир мы поделим.
Пополам.

(translation)

So quickly the summer flew by, moving the body.
You got everything you wanted.
Little by little we will divide the world.
in half.
So quickly the summer flew by, moving the body.
You got everything you wanted.
Little by little we will divide the world.
in half.
Verse 1: Cyril Moyton
Disarmed in the trash.
Your legs are in stockings.
You are lost in the smoke.
I'm looking for you there.
I'm like an airplane, I'll take us to the clouds.
You are at eye level, you understand me.
Just give me a sign, give me a sign.
You don't call...
Thoughts will fly far to follow me.
Chorus: x2 Cyril Moyton
So quickly the summer flew by, moving the body.
You got everything you wanted.
Little by little we will divide the world.
in half.
The whole world is ours.
We are in half, we are in half, we are.
The whole world is ours.
We are in half, we are in half, we are.
Verse 2: Cyril Moyton
The tan is even darker, and there is water on the body.
The nights fly by, you drive me crazy.
One in a billion, you're like a mirage.
One in a billion, just give me a chance.
Just give me a sign, give me a sign.
You don't call...
Thoughts will fly far to follow me.
Chorus: Cyril Moyton
So quickly the summer flew by, moving the body.
You got everything you wanted.
Little by little we will divide the world.
in half.
So quickly the summer flew by, moving the body.
You got everything you wanted.
Little by little we will divide the world.
in half.
The whole world is ours.
We are in half, we are in half, we are.
The whole world is ours.
We are in half, we are in half, we are.
Chorus: Cyril Moyton
So quickly the summer flew by, moving the body.
You got everything you wanted.
Little by little we will divide the world.
in half.
So quickly the summer flew by, moving the body.
You got everything you wanted.
Little by little we will divide the world.
in half.