Translation of the song lyrics Lightweight - Kevin, KA

Lightweight (original)

Ze weten ik heb lang moeten zoeken
Ik was op dit en kijk m’n mattie koos 'n andere route
De love is daar als we elkaar na lange tijd weer ontmoeten
Heb met m’n slakken overleeft tussen de ratten en boeven
Had ik al millas op de bank, dan had dit nu niet gehoeven
Als we zo stoppen bij de pomp, dan niet m’n naam te hard roepen
Heel laag in de waggie, ze doen wild als ik op straat loop
Ik kan niet meer stil staan bij verlies, nee neef dat gaat zo
Alles wat ik win is voor m’n mensen en m’n ma blow
Ik ging van het vwo, naar havo toen naar mavo
Ze dachten ik zou never iets zou bereiken, maar ik sta nog
Shit jij hebt geen visie en geen doel, je koopt 'n staatslot
Ik moet geld beleggen niet met worst, maar als 'n kaaskop
Beetje aandelen kopen straks voor het te laat wordt
Ben nog bij in P.I.
Krimpen bij de invoer
Spullen op de band, ik geef z’n nummer en z’n naam door
Zorg dat ik straks die barkie euro niet te laat stort
En elke memory van hierzo buiten word gewaarborgd
Binnenkort dan gaan we nieuwe maken, niet veel praten
Voor die tijd ben ik hier busy, ik loop niet te slapen
Ik deed het altijd al op mijn manier
Gelukkig was ik eigenwijs, ik heb ook plan b, volg me
Je weet niet wat er in m’n mind speelt hier
Ik heb last van slapeloosheid en ik walg van sommigen
Ey, jij was never met ons op de highway
Kilometers
ja zelfs zij weet
Paranoia, die slangen creepen sideways
Ze weten ik kan veel dragen voor 'n lightweight
Mannen hier die zijn goedkoop, ik kan het ruiken aan ze
Paranoia, moet met douche aan of geluid gaan slapen
Je loopt speeches weer te geven, niemand luistert naar je
Vind je zwakbegaafd en zielig als ik luister naar je
Met die jongen hiero naast me deed ik vijfjes rapen
Geld maakt niet de man, je kan de rijkste vragen
Zoek voldoening en wat baraka, de duivel laat je
M’n mattie was er niet eens bij, ik heb z’n deel gebracht
Door die contact die hij me gaf, kon ik m’n buit gaan halen
Ik heb het gezien en verwerkt
Ik ben eenmans in de stu, m’n jongens hier zijn op werk
Of we rijden met papieren bij grens
Of ze rijden die transporten met wat keys in de stash
Jongens hier zijn te zwak, ze zien je liever niet sterk
Ik heb bindingsangst met vreemden, denk dat liefde niet werkt
Net voor 'n broodje, hoor dat Youssef niet werkt
Dus vandaag ga ik 'm overslaan
Heb op de zelfde blok met hazejes zonder hoop gestaan
Ik kom van tories hoor die mensen al van boven schreeuwen
Maar versta d’r niks van, ik heb helm en die motor aan
Ik hield de hoop, we zien wel later wat er komen gaat
M’n jongen die heeft millies aan vermogen, komt in Polo’s aan
Recht door zee, net als die ballen bij de bowlingbaan
Kom thuis pas in de ochtend, als die kinderen naar scholen gaan
Ik deed het altijd al op mijn manier
Gelukkig was ik eigenwijs, ik heb ook plan b, volg me
Je weet niet wat er in m’n mind speelt hier
Ik heb last van slapeloosheid en ik walg van sommigen
Ey, jij was never met ons op de highway
Kilometers
ja zelfs zij weet
Paranoia, die slangen creepen sideways
Ze weten ik kan veel dragen voor 'n lightweight

Lightweight (translation)

They know I have to search a long time
I was on this and Look my mattie chose a different route
The love is there when we meet again after a long time
Survived with my snails among the rats and crooks
If I had al millas on the couch, this didn't have to be
When we stop at the pump, don't shout my name too loud
Very low in the car, they go wild when I'm walking down the street
I can't dwell on loss anymore, no cousin that's how it goes
Everything I win is for my people and my ma blow
I went from pre-university education to havo then to mavo
They thought I would never achieve anything, but I still
Shit you have no vision and no goal, you buy a lottery ticket
I must invest money not with sausage, but like a cheese head
Buy some shares before it gets too late
Still in P.I.
Shrinking on input
Stuff on the tape, I'll pass on his number and name
Make sure I don't deposit that barkie euro too late
And every memory from here outside is guaranteed
Soon then we will make new ones, not much talk
Until then I'm busy here, I'm not sleeping
I always did it my way
Luckily I was stubborn, I have plan b too, follow me
You don't know what's going on in my mind here
I suffer from insomnia and I loathe some
Ey, you were never with us on the highway
Kilometers
yes even she knows
Paranoia, those snakes creep sideways
They know I can carry a lot for a lightweight
Men here who are cheap, I can smell them
Paranoia, need to go to sleep with shower or sound on
You walk back giving speeches, nobody listens to you
Do you think you are retarded and pathetic when I listen to you
With that boy next to me I took five
Money doesn't make the man, you can ask the richest
Seek satisfaction and what baraka, the devil lets you
My mattie wasn't even there, I've brought his share
That contact he gave me allowed me to get my loot
I seen it and processed it
I am one man in the stu, my boys here are at work
Or we drive with papers at the border
Or they drive those transports with some keys in the stash
Guys here are too weak, they'd rather not see you strong
I have a fear of commitment with strangers, think love doesn't work
Just before a sandwich, hear that Youssef is not working
So today I'm going to skip it
Been on the same block of hares without hope
I'm from tories, people are already shouting from above
But don't understand it, I have a helmet and that motorbike
I kept hope, we ll see later whats to come
My boy who has millions of power, arrives in Polos
Straight forward, just like those balls at the bowling alley
Don't come home until the morning, when the kids go to school
I always did it my way
Luckily I was stubborn, I have plan b too, follow me
You don't know what's going on in my mind here
I suffer from insomnia and I loathe some
Ey, you were never with us on the highway
Kilometers
yes even she knows
Paranoia, those snakes creep sideways
They know I can carry a lot for a lightweight