Translation of the song lyrics Animal Stories - Kevin

Animal Stories (original)

Ik stap mijn bed uit met goede benen, check mijn daghoroscoop
Komt verdacht veel overeen, met wat nu afspeelt in mijn hoofd
Al mijn mannen op de weg, stopte hun trust in de dope
Quarantine in de stu, maak lange nachten zonder shows
Als je alles heb geblowd, dan ben je faya deze tijd
Want je royalties zijn mager, ja die hap die is te klein
Je hebt je drip nog in de closet, ewa ga weer op d grind
Laat dat hele fuckign virus een alarm voor je zijn
Domm rapper, nee ik doe stoer, maar ik ben dankbaar
Alle grappen op een stok, ik zweer de only way is up
Ik kruimel nog iets van mijn rots en doe verdwalen op de beat
Gelukkig kan ik al mijn feelings hier vertalen in muziek
Ik weet nog ‘s nachts op straat terwijl mijn ma dacht dat ik sliep
Ik weet die tijd, ik was nog maagd, maar dan op zakelijk gebied
Mannen praten vies, hoe je de kamer net verliet
Is normaal, vind niet erg ga ze raken met die heat
Kan alleen nog eer winnen, check de platen en de streams
Komt er vaak meer binnen, dan ik maandelijks verlies
Ik werd moe van klamme handjes in de wagen met die wiet
Dus ik ging werken aan de flow, ik gaf ze masterclass op beats
Ik heb super veel geblowt, maar niet geslapen op mijn dreams
Mijn phone gloeiend rood, wanneer mijn plaatje wordt released
Nog een voor aan de muur, nog een voor in de boeken
Nog een voor heel de buurt, nog eentje voor mijn moeder
Nog eentje voor die mensen, die het niet in mijn zagen toen
Als ze je niet brengen soms dan moet je shooten
Beetje traag, maar heb gekozen voor de kortste route
Ik beoefen mijn beroep uit met een domme toeter
Tussen de vingers en ik typ het van mijn af
Het is waarschijnlijk jouw schuld als ik niet meer met je lach
Heb een shirtje David Beckham, letters vielen eraf
Nu sta ik hierzo bij de dealer, kan niet kiezen welke bak
Vergeven niet vergeten, nee ik weet nog
Jij geloofde in die bitch en alle sjans verbrast
En niemand gaat je helpen met je vaste lasten
Mannen met praatjes op de hoek daar, dat zijn slappe gasten
Beetje stoned van gisternacht, zo werd ik wakker ‘s ochtend
Twenty missed calls op mijn phonna maakt haar achterdocihtig
Assie kan ik van je draaien, als die zacht en blond is
Kan een beetje leunen achterover nu het allemaal rond is
Moest het pakken, ik lag nachtenlang te piekeren
Vertrouwen is beschadigd, wie wil mij besodemieteren
We bewegen niet voor les a neef wat bieden ze
Als ik de Brienenoord afrijd, begint het weer te kietelen
Ik had je vaker moeten checken, dat was mijn fout
Tachtig onuitgebrachte tunes hier op die iCloud
Betekent niet gelijk van ik heb tijd nou
Storm is gaan liggen, lucht daar in de verte lijkt blauw

Animal Stories (translation)

I get out of bed with good legs, check my daily horoscope
Looks suspiciously similar to what's playing in my head right now
All my men on the road, put their trust in the dope
Quarantine in de stu, make long nights without shows
If you've smoked everything, then you're faya this time
Because your royalties are thin, yes that bite is too small
You have your drip in the closet, ewa goagaindgrind
Let that whole fuckign virus be an alarm for you
Dumm rapper, no I'm acting tough, but I'm grateful
All jokes on a stick, I swear the only way is up
I crumble some more of my rock and get lost on the beat
Fortunately I can translate all my feelings into music here
I remember in the street at night while my mathought I was sleeping
I know that time, I was still a virgin, but in the business field
Men talk dirty how you just left the room
Is normal, don't mind ga ze touching with that heat
Can only win honour, check the records and the streams
Often comes in more than I lose monthly
I got tired of clammy hands in the car with that weed
So I went to work on the flow, I gave them masterclass on beats
I've smoked a lot, but didn't sleep on my dreams
My phone glowing red when my picture is released
Another for the wall, another for the books
Another one for the whole neighborhood, another one for my mother
Another one for those people, who didn't see it in back then
If they don't bring you sometimes you have to shoot
Bit slow, but I chose the shortest route
I practice my profession with a stupid horn
Between the fingers and I type it off my
It's probably your fault if I'm no longer with you smile
Got a shirt David Beckham, letters fell off
Now I'm right here at the dealer, can't choose which bin
Forgive not forget, no I remember
You believed in that bitch and wasted all the sjans
And no one is going to help you with your fixed expenses
Men with small talk in the corner there, those are weak guys
Bit stoned from last night, that's how I woke up in the morning
Twenty missed calls on my phonna makes her suspicious
Assie I can turn you, if it is soft and blonde
Can lean back a little now it's all round
Had to take it, I was brooding all night
Trust is damaged, who wants to screw me
We don't move for lessons what do they offer
When I drive down the Brienenoord, it starts to tickle again
I should have checked youmore often, that was my mistake
Eighty unreleased tunes here on that iCloud
Doesn't mean I've got time now
Storm has settled down, sky in the distance looks blue