Translation of the song lyrics Heimwee - Kevin, Emms

Heimwee (original)

Ik voel me thuis waar ik begrepen wordt
Heimwee, heimwee, heimwee, heimwee
Ren een beetje door
My way, my way, my way, my way
Keer die waggie, maak een U-turn
Interactie en de hood hurt
My way, my way, my way, my way
Wie is met mij mij, in die fast life
Paar nigga’s on the road zijn de weg kwijt
Ik ben niet zo close met die bad vice
Keer die waggie, maak een U-turn
Ey
Ik straal de rust uit
Al is het jealousy en haat wat ik bij aankomst in de lucht ruik
Als ik gemaakt heb kan ik slapen op de terugreis
Ze wisten al, een jongen was speciaal toen in het clubhuis
Stilletjes aan het observeren naar gaatjes en gangen
Nu gaan we nog steeds op en neer, maar zijn zaken veranderd
Sinds ik mijn brood met dit verdien gelden er zware belangen
Daar in mijn fotto zit ik goed, wordt gedragen op handen
Maar echt wanneer ik slechte energie voel
Keer ik zo die waggie weer naar heleboel good vibes
Ey bitch ik ben op koppen net Zizu
Zij wil bij me stylen als ik 's avonds in de hood rij
Beetje issues dat is gevolg van beschadiging
Op de grind, ik denk niet dat ze mij nog aardig vindt
Ik kom van waar alleenstaande moeders staan in min
Dag overleefd en ik rij zo weer mijn garage in
Ik voel me thuis waar ik begrepen wordt
Heimwee, heimwee, heimwee, heimwee
Ren een beetje door
My way, my way, my way, my way
Keer die waggie, maak een U-turn
Interactie en de hood hurt
My way, my way, my way, my way
Wie is met mij mij, in die fast life
Paar nigga’s on the road zijn de weg kwijt
Ik ben niet zo close met die bad vice
Keer die waggie, maak een U-turn
Reizen door het land, ik ga door met die strijd
Mis mijn kleine en mijn mams, maar dat hoort er nu bij
Zonder wrijving geen glans, m’n verantwoordelijk
Ben geen sjeik en geen Hans, donder op met die wijf
Maak een dora in de buurt, als de wijkagent
We leven leip, block is hot, is hier hayek eng
Deze tijd word je verkocht door je eigen fam
Met je rug tegen de muur, als je d’r bijna bent
Ik weet niet eens, ik kijk goed als een
Safety first, al die nigga’s zijn jealous
Weet niet dus, ik weet niet dus
Keer die waggie, maak een U-turn
Ik ben er als gewoonlijk, ja ik leef ey
Maak het niet persoonlijk als een payday
Skiemen op mijn wagen, doet mij niet vertragen
Ieder zijn bagage, dus die lobie hier is fake ey
Ik voel me thuis waar ik begrepen wordt
Heimwee, heimwee, heimwee, heimwee
Ren een beetje door
My way, my way, my way, my way
Keer die waggie, maak een U-turn
Interactie en de hood hurt
My way, my way, my way, my way
Wie is met mij mij, in die fast life
Paar nigga’s on the road zijn de weg kwijt
Ik ben niet zo close met die bad vice
Keer die waggie, maak een U-turn

Heimwee (translation)

I feel at home where I isunderstood
Homesickness, homesickness, homesickness, homesickness
Run on a little
My way, my way, my way, my way
Turn that waggie, make a U-turn
Interaction and the hood hurt
My way, my way, my way, my way
Who is with me me, in die fast life
Couple of niggas on the road lost their way
I'm not that close with that bad vice
Turn that waggie, make a U-turn
ey
I radiate the calm
Al is jealousy hatewhat I smellin the air upon arrival
When I've made, I can sleep on the return journey
They already knew, a boy was special when in the clubhouse
Silently observing for cavities and corridors
Now we still go upanddown, but things have changed
Since I earn my living with this, there are heavy interests
There in my photo I sit good, is carried on hands
But really when I feel bad energy
I turn like that waggie again to a lot of good vibes
Ey bitch I am on heads just Zizu
She wants to style with me when I drive in the hood at night
Some issues that is due to damage
On the grind, I don't think she likes me anymore
I come from where single mothers stand in min
Survived the day and I drive back into my garage
I feel at home where I isunderstood
Homesickness, homesickness, homesickness, homesickness
Run on a little
My way, my way, my way, my way
Turn that waggie, make a U-turn
Interaction and the hood hurt
My way, my way, my way, my way
Who is with me me, in die fast life
Couple of niggas on the road lost their way
I'm not that close with that bad vice
Turn that waggie, make a U-turn
Traveling across the country, I go on with that struggle
Miss my little one and my mom, but that's part of it now
Without friction no shine, my responsibility
Am not a sheik and not Hans, get out with that bitch
Make a dora in the neighbourhood, as the neighbourhood officer
We live leip, block is hot, is here hayek scary
This time you are sold by your own fam
With your back against the wall, when you're almost there
I don't even know, I look good as a
Safety first, all those niggas are jealous
I don't know so I don't know
Turn that waggie, make a U-turn
I amas usual, yes I live ey
Don't make it personal like a payday
Skiing on my car doesn't slow me down
Everyone's luggage, so that lobie here is fake ey
I feel at home where I isunderstood
Homesickness, homesickness, homesickness, homesickness
Run on a little
My way, my way, my way, my way
Turn that waggie, make a U-turn
Interaction and the hood hurt
My way, my way, my way, my way
Who is with me me, in die fast life
Couple of niggas on the road lost their way
I'm not that close with that bad vice
Turn that waggie, make a U-turn