| Ну, если есть, что рассказать, то говори,
| Well, if you have something to tell, then say it
|
| Покажи, кто или что внутри тебя сидит,
| Show who or what is inside you
|
| Поори со мной, поулыбайся вместе
| Scream with me, smile together
|
| И всё будет круто как во многих песнях,
| And everything will be cool, like in many songs,
|
| И если люди как-то косо на нас посмотрели,
| And if people somehow looked askance at us,
|
| Или я тебя случайно чем-то задела,
| Or did I accidentally hit you with something,
|
| Ты пойми, что мы творцы наших судеб,
| You understand that we are the creators of our destinies,
|
| Они не в курсе, что между нами есть и будет,
| They are not aware of what is and will be between us,
|
| Эти люди давно уже не верят в сказки,
| These people no longer believe in fairy tales,
|
| А я буду верить, пусть даже будут смеяться,
| And I will believe, even if they laugh,
|
| И буду рисовать на асфальте яркими красками
| And I will paint on the asphalt with bright colors
|
| То, что чувствую, что внутри завязано с лаской,
| What I feel that inside is tied with affection,
|
| По рецепту будто живут люди там и тут,
| According to the recipe, people seem to live here and there,
|
| И так выносит иногда суета и смута,
| And so sometimes vanity and turmoil endure,
|
| А я благодарна, знаешь, тем, кто рядом был,
| And I'm grateful, you know, to those who were there,
|
| И тех, кто сделал больно я уже давно простила,
| And those who hurt I have long forgiven,
|
| Нет, вы не знали, Не могли это знать,
| No, you didn't know, you couldn't know,
|
| Ветром по земле, но научилась летать,
| Wind on the ground, but learned to fly,
|
| Как знать, может это то самое чувство
| Who knows, maybe this is the same feeling
|
| Или как обычно в моей душе станет пусто.
| Or, as usual, my soul will become empty.
|
| Я этим не хочу забивать свои мысли,
| I don't want to fill my thoughts with this,
|
| Просто буду той, которая всегда так искренне
| Just be the one that's always so sincere
|
| Верит в то, что люди всё ещё остались,
| Believes that people still remain
|
| Ну, полетели? | Well, did you fly? |
| Да. | Yes. |
| Давай полетаем.
| Let's fly.
|
| Устала убегать от червивых и гнилых,
| Tired of running away from the wormy and rotten,
|
| Устала среди говна искать методом тыка,
| Tired among the shit to look for at random,
|
| Ну как-то не катит, кстати не забудь про братиков
| Well, somehow it doesn’t roll, by the way, don’t forget about the brothers
|
| О тех, кто, если чё жизнью и душой заплатят. | About those who, if anything, will pay with their lives and souls. |