Translation of the song lyrics Yapma - Kenan Doğulu

Yapma (original)

Yapma, yapma
Bana yapma, yapma
Beni hiç tanımıyormuşsun gibi davranma
Konu sen olunca bir garip oluyorum
Aklım gidiyor, duruyor akan sular
Dalma, öyle uzaklara bakıp susup da zorlanma
Nelere üzülürüm kırılırım
En iyi kim biliyor ciğerimi
Şüphen mi var?
Yapma, beni hiç tanımıyormuşsun gibi davranma
Nelere üzülürüm savaşırım
En iyi kim biliyor niyetimi
Şüphen mi var?
Yapma, bana yapma
Kızma, seni duymuyorum sanıp da bana susma
Duyduğum en güzel sesin sahibi
Aynanda, duamda, duvarlarımda
Kaçma, beceremedik biz bu işi deyip kaybolma
İkimiz el ele neler oluyor
En iyi kim biliyor
Vazgeçme, tutun bana
Yapma, bana yapma, bize bunu yapma

Yapma (translation)

don't, don't
Don't do it to me, don't
Don't act like you don't know me at all
I'm weird when it comes to you
My mind goes, stops flowing waters
Don't dive in, don't look far away and stay silent
What am I sad about?
Who knows my liver best
Do you have doubts?
Come on, don't act like you don't know me at all
what do i feel sorry for
Who knows best my intention
Do you have doubts?
Don't, don't do it to me
Don't be angry, don't be silent about me thinking I can't hear you
You have the most beautiful voice I've ever heard
In your mirror, in my prayer, on my walls
Don't run away, we couldn't do this, don't get lost
What's going on hand in hand
Who knows best
Don't give up, hold me
Don't, don't do this to me, don't do this to us