Translation of the song lyrics Koca Çınar - Kenan Doğulu

Koca Çınar (original)

Her dal&ında bir tarih
Bir mağlup bir galip
Y&ıld&ın m&ıen sonunda bin kudretlim
Ah bir dili olsayd&ı
Anlat&ırd&ıeskiyi
Nerede o &İstanbul ey ha&şmetlim
Boğaz&ından ediyorlar
Kesiyorlar can&ım&ı
Ta&şlar y&ığ&ıyorlar
Kan&ıyorlar kökünü
Elleri k&ır&ılas&ıhain veriyor zehiri
Ah desem vah çeksem vazgeçmez ki
Sende mi be koca ç&ınar
Yaprağ&ına k&ıyan ana
Tükenme yenilme
Ne k&ıyametler gördün
Sen de mi be koca ç&ınar
Toprağ&ına k&ızan ana
Eğilme ezilme
Boynunu bükme

Koca Çınar (translation)

A history in every branch
One defeated one winner
At the end of the year my thousand mighty
Oh if it had a language
Tell & tell the past
Where is it &Istanbul oh my dear
They go through their throat
They cut me dear
They're piling up stones
Bleeding & rooting
His hands are broken and the traitor gives the poison
Oh, if I say woe, he won't give up
Do you have it
the mother who cuts its leaves
exhaustion and defeat
What apocalypse have you seen?
You too, big sycamore
the mother who cares for her land
bending crush
don't bend your neck