Translation of the song lyrics İhtimal - Kenan Doğulu

İhtimal (original)

Gönül yaktığın endamı şahane
Yüzünü gösterdin sonunda
Esir alan bu kurşuni bakış
Akıllara ziyan bu buğulu tebessüm
Doğru söyle benim yerimde olsan
Seni seçmez miydin kuşkusuz
İnsanın elinde değil
Akıl çelen gözlerine vurulmamak
Herkesin var bir zayıf yönü
Benimkisi zat-ı aliniz
Ve siz bunu biliyorsunuz
Doğru zaman şimdiymiş işte
İkimiz de keşifte
Yollar kesişti işte
Var mı sence ihtimal?
Cesaretin tamam mı?
Kolay değil biliyorum
Aynı şey herkese oldu
Var mı bir küçük ışık?
Hazırsan istiyorum
Bir cesur adım
Biraz da umudun olsun

(translation)

The stature of your heart is amazing
You finally showed your face
This leaden gaze that takes captive
This mind-blowing mischievous smile
Tell the truth if you were in my place
Surely you wouldn't choose you
It is not in the hands of man
Not to be struck by your tempting eyes
Everyone has a weakness
Take mine personally
And you know that
The right time is now
We're both on the discovery
The paths have crossed
Do you think there is a chance?
Are you brave enough?
I know it's not easy
same thing happened to everyone
Is there a little light?
I want you ready
one bold step
Have some hope