| Öyle bir yerdeyim ki bilsen şu anda
| I am in such a place that if you only knew right now
|
| Aklımda sen varsın deniz gülüşün aklımda
| You are on my mind, your sea smile is on my mind
|
| Senin sesin mavi gözlerin melekli
| your voice blue eyes angelic
|
| Bir de kanatlansan uçsan gelsen tamamına
| And if you take wings, if you fly, if you come to the whole
|
| Şimdi burada olsaydın
| If you were here now
|
| Benimle aynı baksaydın
| If you looked the same as me
|
| Şimdi burada olsaydın
| If you were here now
|
| Şöyle doya doya sarılsaydın
| If you hugged like this
|
| Doğanın ritmiyle ahenkli bir hâlde
| In harmony with the rhythm of nature
|
| Kutluyoruz hayatı mutlu olacak çok şey var
| Celebrating life has a lot to be happy
|
| Akışa kapılıp yüzüyoruz zamanda
| We're swimming with the flow
|
| Aslında her birimiz her şeyin farkında
| In fact, each of us is aware of everything.
|
| Şimdi burada olsaydın
| If you were here now
|
| Benimle aynı baksaydın
| If you looked the same as me
|
| Şimdi burada olsaydın
| If you were here now
|
| Şöyle doya doya sarılsaydın
| If you hugged like this
|
| Eksiğim biraz sensiz
| I'm missing a little without you
|
| Tatsızım yoksun çaresiz
| I'm tasteless, helpless
|
| Sayınca günler hiç geçmiyor
| Countless days never pass
|
| Bitsin bu zavallı ayrılık
| Let this poor separation end
|
| Çok zormuş
| it's so hard
|
| Şimdi burada olsaydın
| If you were here now
|
| Benimle aynı baksaydın
| If you looked the same as me
|
| Şimdi burada olsaydın
| If you were here now
|
| Şöyle doya doya sarılsaydın | If you hugged like this |