Translation of the song lyrics Quarto 313 - Kelly Key

Quarto 313 (original)

Já faz seis dias que eu te conheci
Foi um amigo nosso que nos apresentou
Em uma dança tudo começou
E de repente o coração acelerou
Falta pouco pra você partir
E eu pensando no que ficou
Momentos e lembranças
Seu beijo, teu olhar assim
Tão perto de mim
Aluguei um quarto pra ficar perto de ti
Escrevo essa canção e você está aqui
Deitado no meu ombro, entra a letra da canção
E eu fico te beijando
Falta pouco pra gente fazer amor
Na noite fria, eu serei seu cobertor
Fico aqui pensando
O que será que vai mudar quando você viajar?
Será que vai lembrar?
Será que vai continuar?
Será que vai pensar no que aconteceu
Entre você e eu?
Sei lá, só o tempo vai dizer
Será que tudo vai se perder?
Só sei que agora eu quero te ter no quarto 313 outra vez
Já faz seis dias que eu te conheci
Foi um amigo nosso que nos apresentou
Em uma dança tudo começou
E de repente o coração acelerou
Falta pouco pra você partir
E eu pensando no que ficou
Momentos e lembranças
Seu beijo, teu olhar assim
Tão perto de mim
Aluguei um quarto pra ficar perto de ti
Escrevo essa canção e você está aqui
Deitado no meu ombro, entra a letra da canção
E eu fico te beijando
Falta pouco pra gente fazer amor
Na noite fria, eu serei seu cobertor
Fico aqui pensando
O que será que vai mudar quando você viajar?
Será que vai lembrar?
Será que vai continuar?
Será que vai pensar no que aconteceu
Entre você e eu?
Sei lá, só o tempo vai dizer
Será que tudo vai se perder?
Só sei que agora eu quero te ter no quarto 313 outra vez
Será que vai lembrar?
Será que vai continuar?
Será que vai pensar no que aconteceu
Entre você e eu?
Sei lá, só o tempo vai dizer
Será que tudo vai se perder?
Só sei que agora eu quero te ter no quarto 313 outra vez
No quarto 313 outra vez

Quarto 313 (translation)

It's been six days since I met you
It was a friend of ours who introduced us
In one dance it all started
And suddenly the heart sped up
It's not long before you leave
And I thinking about what was left
Moments and memories
Your kiss, your look like that
So close to me
I rented a room to be close to you
I write this song and you are here
Lying on my shoulder, enter the lyrics of the song
And I keep kissing you
It's not long before we make love
In the cold night, I'll be your blanket
I'm here thinking
What will change when you travel?
Will you remember?
Will it continue?
Will you think about what happened
Between you and me?
I don't know, only time will tell
Will it all be lost?
I just know that now I want to have you in room 313 again
It's been six days since I met you
It was a friend of ours who introduced us
In one dance it all started
And suddenly the heart sped up
It's not long before you leave
And I thinking about what was left
Moments and memories
Your kiss, your look like that
So close to me
I rented a room to be close to you
I write this song and you are here
Lying on my shoulder, enter the lyrics of the song
And I keep kissing you
It's not long before we make love
In the cold night, I'll be your blanket
I'm here thinking
What will change when you travel?
Will you remember?
Will it continue?
Will you think about what happened
Between you and me?
I don't know, only time will tell
Will it all be lost?
I just know that now I want to have you in room 313 again
Will you remember?
Will it continue?
Will you think about what happened
Between you and me?
I don't know, only time will tell
Will it all be lost?
I just know that now I want to have you in room 313 again
In room 313 again