| Si hay una cosa que me pone atacada
| If there is one thing that makes me attack
|
| Es que tu me grites por la menor bobaba
| It's that you yell at me for the least silly
|
| Si hay una cosa que yo ya no soporto
| If there is one thing that I can no longer stand
|
| Es que tu me grites
| is that you yell at me
|
| A ti te gusta mandar, de modo hacerme sufrir
| You like to command, so you make me suffer
|
| Tu solo sabes gritar y abusar de mi
| You only know how to yell and abuse me
|
| Pero te mueres sin mi, aunque tu creas que no
| But you die without me, even if you think you don't
|
| Ten cuidadito conmigo porque tu dueña llegó
| Be careful with me because your owner arrived
|
| Ven aquí perrito malcriado
| Come here spoiled doggy
|
| Ven mi cachorrito soy tu ama y te lo mando!
| Come my little puppy I am your mistress and I send it to you!
|
| Ven aquí perrito malcriado
| Come here spoiled doggy
|
| Ven mi cachorrito soy tu ama y te lo mando! | Come my little puppy I am your mistress and I send it to you! |
| (bis)
| (Bis)
|
| Sit and down
| sit down
|
| Sentado, callado
| sitting quiet
|
| Si hay una cosa que me pone atacada
| If there is one thing that makes me attack
|
| Es que tu me grites por la menor bobaba
| It's that you yell at me for the least silly
|
| Si hay una cosa que yo ya no soporto
| If there is one thing that I can no longer stand
|
| Es que tu me grites
| is that you yell at me
|
| A ti te gusta mandar, de modo hacerme sufrir
| You like to command, so you make me suffer
|
| Tu solo sabes gritar y abusar de mi
| You only know how to yell and abuse me
|
| Pero te mueres sin mi, aunque tu creas que no
| But you die without me, even if you think you don't
|
| Ten cuidadito conmigo porque tu dueña llegó
| Be careful with me because your owner arrived
|
| Ven aquí perrito malcriado
| Come here spoiled doggy
|
| Ven mi cachorrito soy tu ama y te lo mando!
| Come my little puppy I am your mistress and I send it to you!
|
| Ven aquí perrito malcriado
| Come here spoiled doggy
|
| Ven mi cachorrito soy tu ama y te lo mando! | Come my little puppy I am your mistress and I send it to you! |
| (bis)
| (Bis)
|
| Sit and down
| sit down
|
| Sentado y callado | sitting and quiet |