Translation of the song lyrics Epuisé - Kaza

Epuisé (original)

Non, non
Épuisé, fatigué, exténué
(Yo, is that Traplysse?)
Deux ans après, j’suis encore moins bavard
Après ton corps, c’est ta sœur qu’on enterre
J’te promets, j’me suis bien occupé d’elle
Mais ton absence, elle l’a pas supportée
Tu te rappelles quand elle a eu un mec?
Avant d’le connaître, on voulait d’jà l’fumer
Mais c'était un bon, dans la religion
Il la respectait donc on les a laissés
Ta mère c’est ma mère, t’inquiète, j’vais l’assumer
Toi, protège-la d’où t’es, moi j’vais gérer ici
J’ai payé toutes ses dettes, mon p’tit reuf fait ses courses
Et quand j’vois son regard, j’ai trop mal à la vie
J’ai trop mal à la vie depuis qu’t’as perdu la tienne
Ici, rien n’a changé
À part quelques potos
Et le Clio 2 s’est changé en Merco'
On prend des péchés mais ça s’trouve, j’peux partir demain
On s’dit qu’on a l’temps jusqu’au jour où il reste plus rien
On prend des péchés mais ça s’trouve, j’peux partir demain
On s’dit qu’on a l’temps jusqu’au jour où il reste plus rien
Han, han, han
J’suis épuisé (J'suis épuisé)
Han, han, han
J’suis épuisé (Exténué)
J’donnerais tout mon argent pour vous revoir
J’serai seul toute ma carrière pour vous faire revivre
Parfois j’hésite à m’jeter dans le ravin
Rien n’est plus pareil depuis que vous êtes partis
J’aurais pu tomber dans la drogue et la potion (Alcool, gue-dro)
J’ai demandé à Dieu d’me trouver solution (Oui j’ai demandé)
Vous rendre fiers toi et elle, c’est ma mission
J’vous promets que je n’vais jamais rien lâcher
Sur mes épaules, je vais porter la pression
Bientôt j’dois m’ranger donc je vais laisser ça
J’espère que vous ça va
Ici, rien n’a changé
À part quelques potos
Et le Clio 2 s’est changé en Merco'
On prend des péchés mais ça s’trouve, j’peux partir demain
On s’dit qu’on a l’temps jusqu’au jour où il reste plus rien
On prend des péchés mais ça s’trouve, j’peux partir demain
On s’dit qu’on a l’temps jusqu’au jour où il reste plus rien
Han, han, han
J’suis épuisé (J'suis épuisé)
Han, han, han
J’suis épuisé (Exténué)
Épuisé
Exténué
Moula peut pas réparer mon cœur

Epuisé (translation)

No no
Exhausted, tired, exhausted
(Yo, is that Traplysse?)
Two years later, I'm even less talkative
After your body, it's your sister that we bury
I promise you, I took good care of her
But your absence, she couldn't stand it
Do you remember when she had a boyfriend?
Before knowing it, we already wanted to smoke it
But it was a good, in religion
He respected her so we left them
Your mother is my mother, don't worry, I'll take it
You, protect her from where you are, I will manage here
I paid all his debts, my little boy does his shopping
And when I see his look, I have too much pain in life
I have too much pain in life since you lost yours
Nothing has changed here
Apart from a few pics
And the Clio 2 changed into a Merco'
We take sins but it happens, I can leave tomorrow
We tell ourselves that we have time until the day when there is nothing left
We take sins but it happens, I can leave tomorrow
We tell ourselves that we have time until the day when there is nothing left
han, han, han
I'm exhausted (I'm exhausted)
han, han, han
I'm exhausted (Exhausted)
I would give all my money to see you again
I'll be alone all my career to bring you back to life
Sometimes I hesitate to throw myself into the ravine
Nothing's been the same since you left
I could've gotten into drugs and potion (Alcohol, gue-dro)
I asked God to find me a solution (Yes I asked)
Make you and her proud, that's my mission
I promise you that I will never let go
On my shoulders I'll carry the pressure
Soon I have to settle down so I'll leave it
I hope you are well
Nothing has changed here
Apart from a few pics
And the Clio 2 changed into a Merco'
We take sins but it happens, I can leave tomorrow
We tell ourselves that we have time until the day when there is nothing left
We take sins but it happens, I can leave tomorrow
We tell ourselves that we have time until the day when there is nothing left
han, han, han
I'm exhausted (I'm exhausted)
han, han, han
I'm exhausted (Exhausted)
Exhausted
Exhausted
Moula can't fix my heart