Lyrics of Kiedy mówisz - Kayah, Anna Maria Jopek

Kiedy mówisz - Kayah, Anna Maria Jopek
Song information On this page you can find the lyrics of the song Kiedy mówisz, artist - Kayah. Album song MTV Unplugged, in the genre Поп
Date of issue: 22.03.2007
Record label: Kayax Production &
Song language: Polish

Kiedy mówisz

(original)
Nie p³acz w liœcie i nie pisz
¿e z³y los ciebie dotkn¹³
Nie ma sytuacji bez wyjœcia na ziemi
Bo gdy Bóg zamyka drzwi, otwiera okno
Popatrz, spadaj¹ z ob³oków
Nieszczêœcia potrzebne do szczêœcia
A od zwyk³ych rzeczy naucz siê spokoju
Zapomnij, ¿e jesteœ gdy mówisz, ¿e kochasz
Nie p³acz, nie pisz…
(translation)
Don't cry in a letter and don't write
That bad fate has touched you
There is no situation without going to the ground
Because when God closes the door, he opens the window
Look, they're falling from the clouds
Misfortunes needed to be happy
And learn peace from ordinary things
Forget you're when you say you love
Don't cry, don't write ...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Don't Speak 2003
Ramię W Ramię ft. Kayah 2020
Dwa serduszka ft. Anna Maria Jopek 2015
Secret 2003
Biel (Whiteness) ft. Anna Maria Jopek 2008
Mania Mienia (So May It May Secretly Begin) ft. Anna Maria Jopek 2008
The Wind 2003
Upojenie (Ecstasy) ft. Anna Maria Jopek 2008
I Burn For You 2003
Me Jedyne Niebo (Another Life) ft. Anna Maria Jopek 2008
Cherry Tree 2003
Po co ft. Kayah 2018
Insatiable 2003
A Thousand Years 2003
Until you sleep 2003
Czarne Slowa (Black Words) ft. Anna Maria Jopek 2008
Piosenka Dla Stasia (A Song for Stas) ft. Anna Maria Jopek 2008
All The Virtues 2003
Dzielę na pół 2007
Wszystko się skończyło 2007

Artist lyrics: Kayah
Artist lyrics: Anna Maria Jopek