| Ich hab' dich beleidigt und ich krieg' Post, du Hund
| I insulted you and I'm getting mail, you dog
|
| Der Versorger aller Frau’n, nenn mich Steve Jobs in jung
| The provider of all women, call me Steve Jobs in young
|
| Paparazzis vor dem Restaurant woll’n mich mit 'ner Bitch ablichten
| Paparazzi in front of the restaurant want to take a picture of me with a bitch
|
| Du willst Urlaub am Bodensee machen, bring 'ne Freundin mit, ich fick' Touristen
| You want to go on vacation at Lake Constance, bring a girlfriend, I'll fuck tourists
|
| Kay One ist der Killer, Digga, ich bin eklig
| Kay One is the killer, dude, I'm gross
|
| Beleidig' Polizisten aus dem fahrenden Mercedes
| Insult police officers from the moving Mercedes
|
| Schwarze Nummernschilder, Blitzer begrüß' ich mit dem Fickfinger
| Black license plates, I greet speed cameras with the fuck finger
|
| Und fahr' im AMG zur Kür Miss und mach' alle Bitches klar
| And drive in the AMG to the Miss Freestyle and clear up all the bitches
|
| Tankstellenstop, Marlboro und Super-Plus
| Gas station stop, Marlboro and Super-Plus
|
| Jeder fragt nach mei’m Duft, direkt nach dem Bruderkuss
| Everyone asks for my scent, right after the fraternal kiss
|
| Schulabschluss? | Graduation? |
| Ne, Dicka, mach nicht auf Athletiker
| No, Dicka, don't be athletic
|
| Allein der Anblick meiner Felgen fickt zehn Mütter
| Just the sight of my rims fucks ten mothers
|
| Früher Teelichter, heute Swarovski-Lampen
| Formerly tea lights, today Swarovski lamps
|
| Womit ich meine Haare mach'? | What do I do my hair with? |
| Schwarzkopf, ihr Transen
| Schwarzkopf, you trannies
|
| Komm und fahr mich, du Schlampe, ich hab' wieder drei Promille
| Come and drive me, bitch, I'm three per mille again
|
| Und zahl' bei der Apotheke mit 'nem lila Schein die Pille
| And pay for the pill at the pharmacy with a purple note
|
| Safety first, ich begrabsch' die Sekretärin
| Safety first, I grope the secretary
|
| Die Bitches, die ich knall', fickst du vielleicht im nächsten Leben
| You might fuck the bitches I bang in the next life
|
| Doch Hater reden und erzähl'n, doch ich ich schlaf' dabei ein
| But haters talk and tell, but I fall asleep doing it
|
| Wer ich bin? | Who I am? |
| Alter, Marty McFly
| Dude, Marty McFly
|
| Und auf einmal komm’n alle an, nur weil ich im Fernsehn war
| And suddenly everyone arrives just because I was on TV
|
| Hoff', meine Ex erholt sich gut von dem Herzinfarkt
| Hope my ex recovers well from the heart attack
|
| Du willst rasier’n? | You want to shave? |
| Komm zu mir und mach mir erst den Bart
| Come to me and do my beard first
|
| Wer noch hatet, beißt jetzt zuerst ins Gras
| If you still hate, you're the first to bite the dust
|
| Bis zum Limit, Limit, wir machen, was wir grad woll’n
| Up to the limit, limit, we do what we want right now
|
| Schalt die Glotze ein, du siehst den aoszial’n Proll
| Turn on the telly, you see the aoscial'n chav
|
| Kay One, Nizar, Mister Da-Vinci-Code kommt
| Kay One, Nizar, Mister Da Vinci code is coming
|
| Wir hol’n uns, was uns zusteht, nix ist umsonst
| We'll get what we're entitled to, nothing is for free
|
| Ey yo, die Rapper wollen Beef, geht in Deckung, wenn ich schieß'
| Ey yo, the rappers want beef, take cover when I shoot
|
| Ich lass' euch nach und nach verschwinden wie die Tattoos von Massiv
| I'll let you disappear little by little like Massiv's tattoos
|
| Abu-Dhabi-Party, Bitches geben einfach Mund
| Abu Dhabi party, bitches just give mouth
|
| Und woll’n von mir ein Foto als wär' ich Heidi Klum
| And want a photo of me as if I were Heidi Klum
|
| Und weil ich Poker spiele, Koka deale, checkst du die Mafiosi-Schiene
| And because I play poker, deal coca, you check the Mafiosi track
|
| Schwänger' deine drei Schwestern und schenk' dir 'ne Großfamilie
| Get your three sisters pregnant and give you a big family
|
| Schreibe ein paar Lieder, schaff’s damit zu Al Jazeera
| Write some songs, make it to Al Jazeera
|
| Und was mein’n Führerschein betrifft, hab' ich mehr Punkte als ein Dalmatiner
| And as far as my driver's license is concerned, I have more points than a Dalmatian
|
| Nuckel du an deiner Shisha, während ich mein’n Stoff bunker'
| You suck on your shisha while I bunker my stuff
|
| Rap ist für mich Zeitvertreib wie Sex mit MOKs Mutter
| For me, rap is a pastime like sex with MOK's mother
|
| Alter, ich hab' kein’n Bock mehr auf Schlampen, die nicht blasen
| Dude, I'm tired of sluts who don't suck
|
| Innere Werte sind mir wichtig, denn ich handel' mit Organ’n
| Inner values are important to me because I trade in organs
|
| Deine Tante sitzt im Wagen und der Milfhunter fährt
| Your aunt is in the car and the Milfhunter is driving
|
| Ich hab' eine Bitch im Bett, dafür zehn hinterm Herd
| I've got a bitch in bed, but ten behind the stove
|
| Seh' die Welt zwar verkehrt, doch fahr' weiter meine Täterschiene
| See the world upside down, but continue on my criminal track
|
| Bin erst übern Berg, wenn ich über Andrea liege
| I'm only over the hill when I'm lying over Andrea
|
| Und auf einmal komm’n alle an, nur weil ich im Fernsehn war
| And suddenly everyone arrives just because I was on TV
|
| Hoff', meine Ex erholt sich gut von dem Herzinfarkt
| Hope my ex recovers well from the heart attack
|
| Du willst rasier’n? | You want to shave? |
| Komm zu mir und mach mir erst den Bart
| Come to me and do my beard first
|
| Wer noch hatet, beißt jetzt zuerst ins Gras
| If you still hate, you're the first to bite the dust
|
| Bis zum Limit, Limit, wir machen, was wir grad woll’n
| Up to the limit, limit, we do what we want right now
|
| Schalt die Glotze ein, du siehst den aoszial’n Proll
| Turn on the telly, you see the aoscial'n chav
|
| Kay One, Nizar, Mister Da-Vinci-Code kommt
| Kay One, Nizar, Mister Da Vinci code is coming
|
| Wir hol’n uns, was uns zusteht, nix ist umsonst
| We'll get what we're entitled to, nothing is for free
|
| Mein Traum war schon mit zwölf wie Eazy einen fahr’n mit Compton-Mütze
| When I was twelve, my dream was to drive like Eazy with a Compton hat
|
| Ich schau' dein Outfit an und frag' mich echt, bekommst du Stütze?
| I look at your outfit and I really ask myself, do you get support?
|
| Ihr seid alles Schwuchteln, gründet doch 'ne Boygroup
| You're all fags, start a boy band
|
| Bodyguard ist nur ein Film, du Bastard, warum heulst du?
| Bodyguard is just a movie you bastard, why are you crying?
|
| Asozial, besoffen, parken auf dem Bürgersteig
| Antisocial, drunk, parking on the sidewalk
|
| Das ist Shades of Grey, ich schlage bis der Gürtel reißt
| This is Shades of Gray, I'll hit until the belt snaps
|
| Jeden Tag erster Mai, ich lass' dein’n Wagen brenn’n
| First of May every day, I'll let your car burn
|
| Und setze mein Erspartes bei 'nem illegalen Straßenrenn'n
| And bet my savings on an illegal street race
|
| Ich wollte nie ein Teil von eurer Szene sein
| I never wanted to be a part of your scene
|
| Bin glücklich, so wie’s ist, Unterwäsche fliegt und Mädchen wein’n
| I'm happy the way it is, underwear is flying and girls are crying
|
| Rappe in mei’m Loft und lass' mich vom Klavier begleiten
| Rap in my loft and let the piano accompany me
|
| Date Bitches und erzähle, ich bin fasziniert vom Reisen
| Date bitches and tell me I'm fascinated by travel
|
| Businessclass, zwanzig Stunden halt' ich sonst nicht aus
| Business class, otherwise I can't stand twenty hours
|
| Die erste Frage nach der Landung: «Hast noch ein McDonalds auf?»
| The first question after landing: “Are McDonalds still open?”
|
| Yeah, dreh voll auf laut, ich will alle Nachbarn wecken
| Yeah turn it up loud, I wanna wake up all the neighbors
|
| Wie, du willst mein Essen zahl’n? | What, you want to pay for my food? |
| Nett von dir, doch lass mal stecken
| Nice of you, but let it go
|
| Handylicht, ich bin immer nachts am chatten
| Cell phone light, I'm always chatting at night
|
| Sag' zu meiner Bitch: «Keine Sorge, das sind Wasserflecken»
| Say to my bitch: "Don't worry, those are water stains"
|
| Auch wenn’s keiner sieht, trag' ich Zuhaus manchmal achtzig Ketten
| Even if no one sees it, I sometimes wear eighty chains at home
|
| Und ich hör' mich an, als würde Usher rappen
| And I sound like Usher rapping
|
| Und auf einmal komm’n alle an, nur weil ich im Fernsehn war
| And suddenly everyone arrives just because I was on TV
|
| Hoff', meine Ex erholt sich gut von dem Herzinfarkt
| Hope my ex recovers well from the heart attack
|
| Du willst rasier’n? | You want to shave? |
| Komm zu mir und mach mir erst den Bart
| Come to me and do my beard first
|
| Wer noch hatet, beißt jetzt zuerst ins Gras
| If you still hate, you're the first to bite the dust
|
| Bis zum Limit, Limit, wir machen, was wir grad woll’n
| Up to the limit, limit, we do what we want right now
|
| Schalt die Glotze ein, du siehst den aoszial’n Proll
| Turn on the telly, you see the aoscial'n chav
|
| Kay One, Nizar, Mister Da-Vinci-Code kommt
| Kay One, Nizar, Mister Da Vinci code is coming
|
| Wir hol’n uns, was uns zusteht, nix ist umsonst | We'll get what we're entitled to, nothing is for free |