| Зимние дожди (original) | Зимние дожди (translation) |
|---|---|
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Что-то забытое тронули в груди | Something forgotten touched in the chest |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Улетели птицы — кто мне их вернёт? | The birds have flown away - who will return them to me? |
| Лето только снится, скоро Новый год! | Summer is only a dream, the New Year is coming soon! |
| Скоро всё сначала календарь начнёт, | Soon the calendar will start all over again, |
| А на белом свете дождь идёт! | And in the open world it's raining! |
| К хмурому забору жмётся листопад, | Falling leaves are clinging to the gloomy fence, |
| Музыка прощаний, музыка утрат… | Music of farewell, music of loss... |
| Льётся до рассвета музыка дождя, | The music of rain pours until dawn, |
| Но со мною рядом нет тебя… | But you are not next to me... |
| Припев: | Chorus: |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Что-то забытое тронули в груди. | Something forgotten was touched in the chest. |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Всё равно обманут, ты меня не жди! | They will deceive you anyway, don't wait for me! |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Что-то забытое тронули в груди. | Something forgotten was touched in the chest. |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Всё равно обманут, ты меня не жди! | They will deceive you anyway, don't wait for me! |
| Мёрзнет одиноко мокрая листва, | Lonely wet foliage freezes, |
| На туманных окнах напишу слова. | I'll write words on foggy windows. |
| Только их не надо принимать всерьёз, | Just don't take them seriously |
| Скоро разрисует их мороз… | Frost will soon paint them... |
| Припев: | Chorus: |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Что-то забытое тронули в груди. | Something forgotten was touched in the chest. |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Всё равно обманут, ты меня не жди! | They will deceive you anyway, don't wait for me! |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Что-то забытое тронули в груди. | Something forgotten was touched in the chest. |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Всё равно обманут, ты меня не жди! | They will deceive you anyway, don't wait for me! |
| Проигрыш. | Losing. |
| Припев: | Chorus: |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Что-то забытое тронули в груди. | Something forgotten was touched in the chest. |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Всё равно обманут, ты меня не жди! | They will deceive you anyway, don't wait for me! |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Что-то забытое тронули в груди. | Something forgotten was touched in the chest. |
| Зимние, зимние, зимние дожди | Winter, winter, winter rains |
| Всё равно обманут, ты меня не жди! | They will deceive you anyway, don't wait for me! |
| Всё равно обманут, ты меня не жди! | They will deceive you anyway, don't wait for me! |
| Всё равно обманут, ты меня не жди! | They will deceive you anyway, don't wait for me! |
Translation of the song lyrics Зимние дожди - Катя Лель
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зимние дожди , by -Катя Лель
Song from the album: Сборник
In the genre:Русская эстрада
Release date:30.09.2005
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2018 |