| Южный берег, тёплый ветер ласково играл
| South coast, warm wind gently played
|
| Пригласил меня на танец, взглядом всё сказал
| He invited me to dance, he said everything with a look
|
| Ты становишься мне ближе, с каждым часом, с каждым мигом
| You are getting closer to me, every hour, every moment
|
| Всё так странно и прекрасно, когда рядом ты
| Everything is so strange and wonderful when you are near
|
| Ты становишься мне ближе, с каждым часом, с каждым мигом
| You are getting closer to me, every hour, every moment
|
| Всё так странно и прекрасно, когда рядом ты
| Everything is so strange and wonderful when you are near
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Согреваем сердца друг другу мы
| We warm each other's hearts
|
| Я просила тебя у судьбы
| I asked fate for you
|
| Твоя нежность, твои слова
| Your tenderness, your words
|
| Унесли в небеса
| Taken to heaven
|
| Согреваем сердца друг другу мы
| We warm each other's hearts
|
| Я просила тебя у судьбы
| I asked fate for you
|
| Твоя нежность, твои слова
| Your tenderness, your words
|
| Унесли в небеса
| Taken to heaven
|
| Небеса, небеса…
| Heaven, heaven...
|
| Знаю, послан ты судьбою, час любви настал
| I know you were sent by fate, the hour of love has come
|
| Сладкой дрожью ты по телу, взглядом всё сказал
| Sweet shiver you on the body, with a look said everything
|
| Я не знаю что со мною, твоя нежность так уносит
| I don't know what's wrong with me, your tenderness takes away so much
|
| Потерялись мы друг в друге, целый мир нашли
| We got lost in each other, we found the whole world
|
| Я не знаю что со мною, твоя нежность так уносит
| I don't know what's wrong with me, your tenderness takes away so much
|
| Потерялись мы друг в друге, целый мир нашли
| We got lost in each other, we found the whole world
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Согреваем сердца друг другу мы
| We warm each other's hearts
|
| Я просила тебя у судьбы
| I asked fate for you
|
| Твоя нежность, твои слова
| Your tenderness, your words
|
| Унесли в небеса
| Taken to heaven
|
| Согреваем сердца друг другу мы
| We warm each other's hearts
|
| Я просила тебя у судьбы
| I asked fate for you
|
| Твоя нежность, твои слова
| Your tenderness, your words
|
| Унесли в небеса
| Taken to heaven
|
| Небеса, небеса… | Heaven, heaven... |