Lyrics of Научите любить - Катя Лель

Научите любить - Катя Лель
Song information On this page you can find the lyrics of the song Научите любить, artist - Катя Лель. Album song Сборник, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 30.09.2005
Record label: MONOLIT
Song language: Russian language

Научите любить

(original)
1. Не умею любить, научите меня, научите,
В миллионной толпе слышать
Твой торопящийся шаг.
Помогите мне тайну раскрыть,
Попрошу: помогите.
Может, там вдалеке, мне Судьбой
Предначертан свой Знак?
Припев:
Не умею любить, а умею быть горькой и сладкой.
Я и мёд, и полынь, я и яд, и живая вода.
Я ударю тебя, а потом поцелую украдкой,
Отравлю, оживлю и уйду, обжигая сердца.
Не умею любить, научите меня…
2.Не умею страдать, я не верю
Утерянным слёзам.
Всё, что было, то было,
Ушло — и оно не моё.
Я не верю с небес упавшим
Всем звёздам.
И не верю гадалкам:
Всё это враньё…
Припев:
Не умею любить, а умею быть горькой и сладкой.
Я и мёд, и полынь, я и яд, и живая вода.
Я ударю тебя, а потом поцелую украдкой,
Отравлю, оживлю и уйду, обжигая сердца.
Не умею любить, научите меня…
Проигрыш.
Припев:
Не умею любить, а умею быть горькой и сладкой.
Я и мёд, и полынь, я и яд, и живая вода.
Я ударю тебя, а потом поцелую украдкой,
Отравлю, оживлю и уйду, обжигая сердца.
Не умею любить, а умею быть горькой и сладкой.
Я и мёд, и полынь, я и яд, и живая вода.
Я ударю тебя, а потом поцелую украдкой,
Отравлю, оживлю и уйду, обжигая сердца.
Не умею любить, научите меня…
(translation)
1. I don’t know how to love, teach me, teach me,
In a million crowd to hear
Your hasty step.
Help me solve the mystery
I ask: help.
Maybe there in the distance, my destiny
Is your Sign destined?
Chorus:
I don't know how to love, but I know how to be bitter and sweet.
I am both honey and wormwood, I am both poison and living water.
I will hit you, and then I will kiss you furtively,
I will poison, revive and leave, burning hearts.
I don't know how to love, teach me...
2. I don’t know how to suffer, I don’t believe
Lost tears.
Everything that was, that was
Gone - and it's not mine.
I don't believe in those who fell from heaven
To all the stars
And I don't believe fortune-tellers:
All this is a lie...
Chorus:
I don't know how to love, but I know how to be bitter and sweet.
I am both honey and wormwood, I am both poison and living water.
I will hit you, and then I will kiss you furtively,
I will poison, revive and leave, burning hearts.
I don't know how to love, teach me...
Losing.
Chorus:
I don't know how to love, but I know how to be bitter and sweet.
I am both honey and wormwood, I am both poison and living water.
I will hit you, and then I will kiss you furtively,
I will poison, revive and leave, burning hearts.
I don't know how to love, but I know how to be bitter and sweet.
I am both honey and wormwood, I am both poison and living water.
I will hit you, and then I will kiss you furtively,
I will poison, revive and leave, burning hearts.
I don't know how to love, teach me...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Мой мармеладный 2003
Муси-пуси 2003
Долетай 2003
Я по тебе скучаю 2005
Огни 2005
Пусть говорят 2005
Небо на двоих 2003
Это всё
Горошины 2005
Буся ft. Катя Лель 2020
Стоять бояться 2003
Такси, такси ft. Катя Лель 2021
Кручу-верчу 2018
Падаем вниз 2003
Белым мелом 2003
Я люблю тебя 2018
Не могу забыть 2018
Кругом голова 2018
Я звезда твоя 2003
Крестики-нолики 2018

Artist lyrics: Катя Лель