| Кто сказал, что Ростова нет на карте,
| Who said that Rostov is not on the map,
|
| Мозги не парте, не там ищешь.
| Brains are not a desk, you are looking in the wrong place.
|
| "Знаешь, мы намного выше, слышишь!"
| "You know, we are much higher, you hear!"
|
| Я говорю с тобой.
| I'm talking with you.
|
| Пацаны из Краснодара здесь уже и рвутся в бой.
| The boys from Krasnodar are already here and eager to fight.
|
| Со мной тот, кто делает биты шикарными,
| With me the one who makes the beats chic,
|
| Ноты яркими со всякими шумами старыми.
| The notes are bright with all sorts of old noises.
|
| Знайте, всё, что наше - ваше, не забывайте. | Know that everything that is ours is yours, do not forget. |
| (кашляет) -
| (cough) -
|
| Извините, кашель Это просто свое годы берут у рэперов со стажем.
| Sorry, cough. It's just their years taken from rappers with experience.
|
| Скажем так: мы часто собирались в тесном кругу друзей.
| Let's put it this way: we often gathered in a close circle of friends.
|
| Суки выстраивались в очередь как в мавзолей.
| Bitches lined up like a mausoleum.
|
| Мы брали пару пакетов плана, води и пива,
| We took a couple of packs of the plan, drive and beer,
|
| В общем всё, что необходимо было.
| In general, everything that was needed.
|
| Моё имя мне дали улицы. | The streets gave me my name. |
| Помнишь меня?
| Do you remember me?
|
| Ответ нет сюда не тулится.
| The answer is no here does not tulyatsya.
|
| В то время как у мамы были на пределе нервы,
| While mom was on the edge of her nerves,
|
| Я находился среди тех, кто мог оценивать мои шедевры.
| I was among those who could appreciate my masterpieces.
|
| Эй ты, остерегайся своего меча,
| Hey you, beware of your sword
|
| Не жди когда ударит в голову моча,
| Don't wait for the urine to hit your head
|
| Ростов и Краснодар встречай.
| Rostov and Krasnodar meet.
|
| Юго-Восточная Европа - земля дает плоды веселого укропа.
| South-East Europe - the land gives fruits of cheerful dill.
|
| Порода каждого второго огорода,
| The breed of every second garden,
|
| Особо в Краснодаре, где мы не раз бывали
| Especially in Krasnodar, where we have been more than once
|
| И нас кубанские перцы щедро взгревали.
| And the Kuban peppers warmed us generously.
|
| Да и в Ростове тоже вставляет не позже.
| Yes, and in Rostov, too, inserts no later.
|
| Есть напиток - способ приготовления не сложен.
| There is a drink - the method of preparation is not complicated.
|
| Сорвал, сложил, залил, сварил, отжал, припил, подождал.
| I plucked, folded, poured, cooked, squeezed, drank, waited.
|
| Подождал - и п*здец! | I waited - and f * zdets! |
| Короче то, что суетят на севере неделями,
| In short, what fuss in the north for weeks,
|
| Заряжают зеленью - на юге не клюют Куры с перьями.
| They charge with greenery - in the south, chickens with feathers do not peck.
|
| Бывает надо знать коны, но если по сезону, то пацаны
| Sometimes you need to know the horses, but if it's in season, then the boys
|
| Веселыми дозами не оставят тебя серьезным,
| Fun doses won't leave you serious
|
| Скрываться поздно, если чё - заставят.
| It's too late to hide, if something is forced.
|
| Не едиными братскими подогревами
| Not by single fraternal warm-ups
|
| Славится южная нация,
| Glory to the southern nation
|
| так же мусорами-пид*растами драными. | just garbage-pid * rasta tattered. |
| Ну х*й сними,
| Well, take it off
|
| хотя, напряг нех*йственный.
| although, tense nasty.
|
| Южный округ знаменит бурными вкусами, нравами,
| The southern district is famous for its stormy tastes, customs,
|
| Прущими травами, тяжкими травмами, драмами,
| Crushing herbs, serious injuries, dramas,
|
| Ох*енными телками Объединенная Каста и Мэри Джейн на этом треке
| Fucking chicks United Cast and Mary Jane on this track
|
| В первые в новом веке, в твоей деке.
| In the first in the new century, in your deck.
|
| Ты заметил - здесь два стиля.
| You noticed - there are two styles.
|
| Два битмэйкера прилагали усилия.
| Two beatmakers were making an effort.
|
| Ритмы - не похожи.
| The rhythms are not the same.
|
| Имя первого - OG, мое имя - Влади,
| The name of the first is OG, my name is Vladi,
|
| рядом Змей из Граней.
| near the Serpent from the Edges.
|
| Щас мой бит прёт, кто против - закроет рот,
| Right now my bit is rushing, whoever is against it will close his mouth,
|
| потому что мой ход, когда будет твой, тогда - "Не зевай!"
| because my move, when it's yours, then - "Don't yawn!"
|
| Бьется керамика, летят стекла, пацаны в дровах,
| Ceramics breaks, glasses fly, boys in firewood,
|
| "Держись хотя бы метра за два от динамиков."
| "Keep at least two meters from the speakers."
|
| "Змей и Влади Как прёт, не в умате?"
| "Snake and Vladi How rushing, not in the mind?"
|
| "Них*я, всё в поряде! На улице или на хате?"
| "F*ck me, it's all right! On the street or in the house?"
|
| "Пох*й, всё впоряде!Че, нашел Ростов на карте?"
| "Fuck, everything is fine! Che, did you find Rostov on the map?"
|
| "Вот он, всё впоряде! Рядом Краснодар кстати."
| "Here it is, everything is in order! Near Krasnodar, by the way."
|
| Сто пудово, чуть южнее, как прёт, не в умате?
| One hundred pounds, a little south, like rushing, not in the mind?
|
| "Н*хуя, всё в поряде! На улице или на хате?"
| "F*ck, it's all right! On the street or in the house?"
|
| "Пох*й, всё впоряде! Че, нашел Ростов на карте?"
| "Fuck, it's all right! Che, did you find Rostov on the map?"
|
| "Вот он, всё впоряде. Рядом Краснодар кстати. Ты говорил уже..." | "Here it is, everything is in order. Near Krasnodar, by the way. You already said..." |