Translation of the song lyrics Buffalo Bill - Karel Kryl

Buffalo Bill (original)

Jemnymi dotyky
Rezave motyky
Kopu si hrob
Kopu si hrob
Nehotovy
Profesor matiky
Vraci se z putyky
Nevinny snob
Nevinny snob
Kdekdo to vi
Tapety do bytu
Utkane z blankytu
Kdosi mi dal
Kdosi mi dal
Kdopak to byl
Chtel bych se brzy tu
Zbaviti pocitu
Klid ze mi vzal
Klid ze mi vzal
Buffalo Bill
Dotycny hrdina
Nemival komplexy
Jestlize buvola
S bizonem poplet si
To se vsak rozumi
Nemyslel na pumy
Mohl se smat
Dotycny profesor
Odeny v munduru
Uz me ted nenuti
Udelat maturu
Na hlave s pomadou
Zacal si s armadou
Na valku hrat
Pred lety v prikopu
U Cierne pri Copu
Asi jsem snil
Asi jsem snil
To netuse
Ze tady v okopu
Hrobecek vykopu
Abych tu shnil
Abych tu shnil
Jsa bez duse

Buffalo Bill (translation)

With gentle touches
Rusty hoes
You dig your grave
You dig your grave
Undone
Math teacher
He's coming back from the hangout
An innocent snob
An innocent snob
Everywhere you know
Wallpapers for the apartment
Woven from azure
Someone gave it to me
Someone gave it to me
Who it was
I'd like to be here soon
Get rid of the feeling
Take it easy
Take it easy
Buffalo Bill
Touching hero
Nemival complexes
If it's a buffalo
Confuse with the bison
That, of course, is understood
He didn't think of bombs
He could have laughed
Professor concerned
Oden in the uniform
I don't like it now
Make a high school diploma
On the head with pomade
You started with the army
Play at war
Years ago in a ditch
U Cierne pri Copu
I guess I dreamed
I guess I dreamed
That's no idea
From here in the trench
The excavation tomb
To rot here
To rot here
She is without a soul