Translation of the song lyrics Время - Карандаш

Время - Карандаш
Song information On this page you can read the lyrics of the song Время , by -Карандаш
In the genre:Русский рэп
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Время (original)Время (translation)
Maestro A-Sid: Maestro A-Sid:
Я не тороплю время, но оно I do not rush time, but it
Бежит сквозь пальцы песком Runs through the fingers of sand
И вроде не преступник нет, оу-оу And like not a criminal no, oh-oh
Мне дали свой срок I was given my time
Леша Маэстро: Lesha Maestro:
Я ненавижу ждать, особенно такси I hate waiting, especially taxis
Или в армии прикинь год, лучше от армии коси Or count a year in the army, it's better to mow from the army
Или когда мой друг собирается Максим Or when my friend is going to Maxim
А я вот дома в минус двадцать пять, в летних мокасинах And here I am at home at minus twenty-five, in summer moccasins
Бензиновая стрелка на нуле, еду на авось, Gas pointer at zero, going at random,
А потом толкаю тачку на АЗС, как лось And then I push the car at the gas station like a moose
Жду, когда переведут страховку за ОСАГО I'm waiting for the insurance for OSAGO to be transferred
А ж захожу дома в туалет, кончилась бумага And I go to the toilet at home, I ran out of paper
Бедняга у метро поет про Афганистан The poor fellow at the subway sings about Afghanistan
Ну кину железный десенчик, беднее не стану Well, I'll throw an iron gum, I won't become poorer
Я сам жду, собираю, строю, коплю I myself wait, collect, build, save
Мечтаю много перед сном, потом сладко сплю I dream a lot before going to bed, then I sleep sweetly
Палю за людьми, они все куда-то спешат, I shoot for people, they are all in a hurry somewhere,
В то время, как передо мной дети мельтешат While the children flicker in front of me
Их потом, наверное ждать, никогда не устану I'll probably wait for them later, I'll never get tired
Старо, смотря на стрелки упрямо. Old, looking at the arrows stubbornly.
Maestro A-Sid: Maestro A-Sid:
Я не тороплю время, но оно I do not rush time, but it
Бежит сквозь пальцы песком Runs through the fingers of sand
И вроде не преступник нет, оу-оу And like not a criminal no, oh-oh
Мне дали свой срок I was given my time
Карандаш: Pencil:
И вот я снова ору на свою жену And here I am yelling at my wife again
Ведь она снова отошла всего на 5 минут After all, she again departed for only 5 minutes
Растянувшихся на полчаса опять Stretched for half an hour again
Все ведь знают, НУ - опаздывать и ждать Everyone knows, well, to be late and wait
Самое трудное, или вот еще... The hardest part, or...
Недавно в Балашихе ставил авто на учет Recently registered a car in Balashikha
Занял у меня два дня в очередях процесс Took me two days queuing the process
Теперь горжусь - в жизни был самый долгий секс. Now I'm proud - I had the longest sex in my life.
Начал копить на хату, а кто, если не я Began to save up for a house, and who, if not me
Спрятал бабки, так, чтоб было не достать I hid the grandmother, so that it was not to get
Король терпения, чемпион блин выдержки King of patience, champion of pancake endurance
Пока, смотрел на календарь, забыл место кубышки Bye, looked at the calendar, forgot the place of the capsule
Вот лучше удавиться, It's better to choke
Чем ждать с друзьями, когда же нам доставят пиццу Than to wait with friends, when will pizza be delivered to us
Глядя на часы свои, но это все пустое Looking at my watch, but it's all empty
Ведь наши стрелки не повисли на пол шестого. After all, our arrows did not hang on the floor of the sixth.
Maestro A-Sid: Maestro A-Sid:
Я не тороплю время, но оно I do not rush time, but it
Бежит сквозь пальцы песком Runs through the fingers of sand
И вроде не преступник нет, оу-оу And like not a criminal no, oh-oh
Мне дали свой срокI was given my time
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: