| Jarillero (original) | Jarillero (translation) |
|---|---|
| JARILLERO, JARILLERO… | JARILLER, JARILLER… |
| Jarilla fresquita le vendo señora de los ojos negros | Fresh jarilla I sell you lady with black eyes |
| De chapecas largas y ondeados cabellos | Of long and wavy hair chapecas |
| A este jarillero esos ojos negros le han quitado el sueño | Those black eyes have taken away this pitcher's sleep |
| Señora le doy lo que tengo… | Madam I give you what I have... |
| Tengo el carro lleno de jarilla plica, pichana y romero | I have the car full of jarilla plica, pichana and rosemary |
| Todo yo le ofrezco, mil yuyos del cerro | I offer you everything, a thousand yuyos from the hill |
| Por una mirada, señora, de sus ojos negros… | For a look, ma'am, from your black eyes... |
| Señora yo le cuento a los valles, le cuento a los cerros junto a los ríos… | Lady, I tell the valleys, I tell the hills next to the rivers... |
| Cuanto yo la quiero! | How much I love her! |
| Pero sabe una cosa señora… No le cuento todo lo que siento | But she knows one thing ma'am... I don't tell her everything I feel |
