Translation of the song lyrics Tu Quieres Matarme - Karamelo Santo

Tu Quieres Matarme (original)

Fantasma en mi barrio
Fantasma.
Fantasma del hambre
Fantasma…
Fantasma economía
Fantasma…
Fantasma hipocresía
Fantasma
Cuanto dolor más…
Alimentando tu imperio criminal
Habrá que ver, habrá que aguantar…
Pero ya se está asomando
Una nueva conciencia universal
Que no podrás parar…
Tú quieres matarme
Tu quieres matarme!
Fantasma de la guerra
Fantasma…
Fantasma el terrorismo
Fantasma…
Fantasma de tu gloria
Fantasma…
Fantasma es mi barrio
Fantasma
Oye pronto ahi viene
El tiempo en que no pasara nada…
No habrá movimiento
Será un segundo infinito
Para ver con claridad
Que todo lo que diste te vuelve
Como un boomerang…
Tú quieres matarme
Tu quieres matarme!
Tú quieres matarme
Tu quieres matarme!
Tú quieres matarme
Tu quieres matarme!
Fantasma el que divide…
El que separa…
El que obedece…
El que manda…
El que reprime…
El que calla…
El que no intenta…
…fantasma…

Tu Quieres Matarme (translation)

ghost in my neighborhood
Ghost.
ghost of hunger
Ghost…
ghost economy
Ghost…
hypocrisy ghost
Ghost
How much more pain...
Feeding your criminal empire
We will have to see, we will have to endure...
But it's already showing
A new universal consciousness
That you won't be able to stop...
You want to kill me
You want to kill me!
ghost of war
Ghost…
ghost terrorism
Ghost…
Ghost of your glory
Ghost…
Ghost is my neighborhood
Ghost
hey soon here it comes
The time when nothing happened...
there will be no movement
It will be an infinite second
to see clearly
That everything you gave comes back to you
Like a boomerang…
You want to kill me
You want to kill me!
You want to kill me
You want to kill me!
You want to kill me
You want to kill me!
Ghost the one who divides…
The one that separates…
He who obeys...
The one who sends...
He who represses…
The one who is silent...
The one who doesn't try...
…ghost…