Translation of the song lyrics El Duende Loco - Karamelo Santo

El Duende Loco (original)

Hoy pisaremos las uvas
Y pisaremos los sueños
Tambien las dudas, las penas
Pa quel duende tenga el vino
Y pisaremos muy fuerte
Alli estaran mis abuelos
La gente con su destino
Bienvenido duende al vino
Un dunde loco ya llego
El duende del vino nuevo
Perderemos la razon
El vino nuevo llego
Si le ponemos buen ritmo
La gente hara lo mismo
Rezare todos los dias
Pa quel duende tenga el vino
Y un año mas comenzara
Entre pormesas y penas
Igual la gente dira tambien
Bienvenido duende al vino
Un duende loco ya llego
El duende del vino nuevo
Perderemos la razon
El vino nuevo llego
Y un año mas comenzara
Entre pormesas y penas
Igual la gente dira tambien
Bienvenido duende al vino
Un duende loco ya llego
El duende del vino nuevo
Perderemos la razon
El vino nuevo llego
Un duende loco ya llego
El duende del vino nuevo
Perderemos la razon

El Duende Loco (translation)

Today we will tread the grapes
And we will step on dreams
Also the doubts, the sorrows
For the goblin to have the wine
And we will step very hard
My grandparents will be there
The people with their destiny
welcome leprechaun to the wine
A crazy dunde has arrived
The leprechaun of the new wine
We will lose the reason
The new wine has arrived
If we put a good rhythm
people will do the same
I will pray every day
For the goblin to have the wine
And one more year will begin
Between promises and sorrows
The same people will say too
welcome leprechaun to the wine
A crazy elf has arrived
The leprechaun of the new wine
We will lose the reason
The new wine has arrived
And one more year will begin
Between promises and sorrows
The same people will say too
welcome leprechaun to the wine
A crazy elf has arrived
The leprechaun of the new wine
We will lose the reason
The new wine has arrived
A crazy elf has arrived
The leprechaun of the new wine
We will lose the reason